Alice — Rumba Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumba Rock", wykonawca: Alice.
Tekst piosenki
Rumba Rock
Ich fhlte den bitteren Geruch von Asche
Die Frauen schwer und genauso wie vor hundert Jahren
Fontnen mit verschwenderisch viel Wasser
Und Erde aufgerissen und so trocken das einem die Trnen kommen
Berge so flach vor Grausamkeit (die Toten wissen es)
Erinnerungen, die mich immer wieder hierher bringen (pane d Sapgna)
Und sag' mir meine Liebe, was fr eine Liebe bist Du Ich liebe Dich nur fr das was Du mir nicht gibst
Uh uh ol ol Uh uh ol ol Die Morgendmmerung ertappt mich in meiner gesamten Blse
sitzend auf den Stufen einer alten Bar
Da ist ein streunender und trger Hund neben mir
Da ist eine Blume die versucht zu wachsen
Die Klte hat das Herz der Stadt gekauft (es wird nicht mehr schlagen)
Die wrme hat das hier vergossene Blut getrocknet (pane d Sapgna)
Der Schnee will nicht mehr fallen (er hat die Zeit nicht mehr)
Und ich will nicht mehr lachen
Uh uh ol ol Uh uh ol ol Uh uh ol ol
Uh uh ol ol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rumba Rock
Czułem gorzki zapach popiołu
Kobiety są ciężkie i takie same jak sto lat temu
Fontnen z marnotrawną ilością wody
A ziemia jest rozdarta i tak wysycha, że nadchodzą Trny
Góry są tak płaskie od okrucieństwa (umarli to wiedzą)
Wspomnienia, które prowadzą mnie tu w kółko (pane D Sapgna)
I powiedz mi, moja miłość, jaka jesteś miłość Kocham cię tylko za to, że nie dajesz mi
Uh uh ol ol Uh uh ol świt zastaje mnie w całym moim Blse
siedząc na schodach Starego Baru
Obok mnie bezpański i tchórzliwy pies
Jest kwiat, który próbuje rosnąć
Klte kupił serce miasta (nie będzie już bić)
Wrme wysuszyło rozlaną tutaj krew (pane d Sapgna)
Śnieg nie chce już padać (nie ma już czasu)
I nie chcę się już śmiać.
Uh uh ol ol Uh uh ol ol Uh uh ol ol
Uh uh ol ol