Alice — Un Fiore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Fiore", wykonawca: Alice.
Tekst piosenki
Sotto la luna canto
Fatemi cantare
Si deve addormentare l’amor mio
Nel buio della notte
Io me lo tengo stretto
Che fà se non c'è un letto per noi due
Suonano le cicale
Ma poi verrà Natale
E resta una carezza
Di tanta tenerezza
Ed io che so la storia
Perché so amare ancora
Dò amore con coraggio
Anche se non è saggio
Anche se mi fa male
Me lo terrò sul cuore
Come si tiene… un fiore
Il fiore dell’amore
Stelle del paradiso
Non fate troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Azzurra l’aria lieve
Presto cadrà la neve
E resta una parola
Di questa lunga sera
Ed io che so la storia
Perché so amare ancora
Dò amore con coraggio
Anche se non è saggio
Anche se mi fa male
Me lo terrò sul cuore
Come si tiene… un fiore
Il fiore dell’amore
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Stelle del paradiso
Non fatte troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Dorme sulla mia spalla
Sta come in una culla
Così la notte è bella per noi due
Stelle del paradiso
Non fatte troppa luce
Deve sognare in pace l’amor mio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod księżycem śpiew
Pozwól mi zaśpiewać
Musisz zasnąć, kochanie.
W ciemności nocy
Trzymam go mocno
Co zrobić, jeśli nie ma łóżka dla nas dwojga
Dzwonią cykady
Ale wtedy nadejdą święta
I pozostaje łasica
Z takiej czułości
I znam historię.
Bo nadal kocham.
Daję miłość z odwagą
Chociaż jest to nierozsądne
Chociaż to boli
Będę trzymać to na sercu
Jak trzymasz... kwiat
Kwiat miłości
Rajskie Gwiazdy
Nie rób zbyt dużo światła
Musisz marzyć na świecie o Mojej Miłości
Śpi na moim ramieniu
Leży jak w kołysce
Więc noc jest piękna dla nas dwojga
Jasnoniebieski powietrza
Wkrótce spadnie śnieg
I pozostaje jedno słowo
Z tego długiego wieczoru
I znam historię.
Bo nadal kocham.
Daję miłość z odwagą
Chociaż jest to nierozsądne
Chociaż to boli
Będę trzymać to na sercu
Jak trzymasz... kwiat
Kwiat miłości
Śpi na moim ramieniu
Leży jak w kołysce
Więc noc jest piękna dla nas dwojga
Rajskie Gwiazdy
Nie za dużo światła
Musisz marzyć na świecie o Mojej Miłości
Śpi na moim ramieniu
Leży jak w kołysce
Więc noc jest piękna dla nas dwojga
Rajskie Gwiazdy
Nie za dużo światła
Musisz marzyć na świecie o Mojej Miłości