Alicia Keys — Girl On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl On Fire", wykonawca: Alicia Keys.
Tekst piosenki
Spirit of Marilyn callin' me, audibly
Bawlin' she, said that she would never leave
Continued to torture me Telling me to come with her
Underneath my comforter
And she brought a gun with her
Pills and some rum with her
Tip me on the balcony
Telling me to jump with her
Yeah I’m in the ghost but I ain’t doing stunts with her
I ain’t tryna be that
Haters wanna see that
But I got 'em aggy
'Cause I win the gold like Gabby
She’s just a girl, and she’s on fire
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
She’s living in a world, and it’s on fire
Filled with catastrophe, but she knows she can fly away
Oh, she got both feet on the ground
And she’s burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she’s not backing down
This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire
Looks like a girl, but she’s a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try but you’ll never forget her name
She’s on top of the world
Hottest of the hottest girls say oh We got our feet on the ground
And we’re burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we’re not coming down
This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire
Everybody stares as she goes by
'Cause they can see the flame that’s in her eyes
Watch her when she’s lighting up the nights
Nobody knows that she’s a lonely girl
And it’s a lonely world
But she gon' let it burn baby, burn baby
Dear God, if you’re here God
Make the fire disappear when they stare God
Take away my fear when they interfere God
Do you fear God? Cause I feel God
And in my backyard, that’s a deer, God
And that’s a horse ranch
And to my core fans, keep reppin' me Do it to the death of me
X in the box, cause ain’t nobody checkin' me This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
She’s just a girl and she’s on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spirit of Marilyn callin ' me, audible
Krzyczała, że nigdy nie odejdzie.
Torturował mnie, żebym z nią poszedł.
Pod kołdrą
I przyniosła ze sobą broń.
Tabletki i Rum z nią.
Daj mi napiwek na balkonie.
/ Align = "left" /
Tak, jestem w duchu, ale nie robię z nią numerów kaskaderskich.
I ain ' t tryna be that
Hejterzy chcą to zobaczyć.
/ Align = "left" /
'Cause I win the gold like Gabby
Ona jest tylko dziewczyną, i ona płonie
/ Align = "left" /
Ona żyje w świecie, który płonie
Wypełniona katastrofą, ale wie, że może odlecieć
Oh, she got both feet on the ground
And she ' s burning it down
Oh, she got her head in the clouds
I nie wycofuje się.
This girl is on fire
This girl is on fire
She ' s walking on fire
This girl is on fire
Wygląda jak dziewczyna, ale to płomień.
Tak jasna, że może spalić twoje oczy
Lepiej spójrz w inną stronę.
Możesz spróbować, ale nigdy nie zapomnisz jej imienia.
"She' s on top of the world"
Hottest of the hottest girls say oh we got our feet on the ground
And we ' re burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we ' re not coming down
This girl is on fire
This girl is on fire
She ' s walking on fire
This girl is on fire
Everybody looks as she goes by
'Cause they can see the flame that' s in her eyes
Obserwuj ją, gdy rozświetla noce.
Nikt nie wie, że jest samotną dziewczyną.
And it ' s a lonely world
But she gon ' let it burn baby, burn baby
Dobry Boże, jeśli tu jesteś ...
Niech ogień zniknie, gdy spojrzą na Boga.
Zabierz mój strach, gdy wtrącają się do Boga.
Boisz się Boga? Bo czuję Boga
A na moim podwórku, to Jeleń, Boże.
A to jest ranczo dla koni.
I do moich głównych fanów, nie przestawaj mnie reprezentować. zrób to do śmierci.
X in the box, cause ain 't nobody checkin' me This girl is on fire
This girl is on fire
She ' s walking on fire
This girl is on fire
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
To tylko dziewczyna i płonie