Alien Ant Farm — Better Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Weather", wykonawca: Alien Ant Farm.
Tekst piosenki
The clouds have slowly come over us They shield no sun above us The light on me you will supply
The shine on me you will provide
It ain’t so bad we can make up Heavy clouds always break up It don’t matter I wish you better weather anyway
And if the sun doesn’t break through
And there’s no where to run to We can hang around this better weather all the way
The weatherman always says so,
But there’s one thing we both know
Gotta be better weather than yesterday
I know things will get better
Better than the weather
And now your the shine on me Its not as dark as it used to be Giving me the light I need
You cut shadows with a sun ray
And slice hope for a new day
A lightning rod can shock the sky
I’m hoping you’ll recharge my life
It ain’t so bad we can make up Heavy clouds always break up It don’t matter I wish you better weather anyway
And if the sun doesn’t break through
And there’s no where to run to We can hang around this better weather all the way
The weatherman always says so,
But there’s one thing we both know
Gotta be better weather than yesterday
I know things will get better
Better than the weather
Rain is storming all over you
Every time I feel a cold chill
Stormy rain and weather balloons
Storm is coming, we’ll rise above it Clouds ain’t as dark as they seem to be Storm is coming, we’ll rise above it It ain’t so bad we can make up Heavy clouds always break up It don’t matter I wish you better weather anyway
And if the sun doesn’t break through
And there’s no where to run to We can hang around this better weather all the way
The weatherman always says so,
But there’s one thing we both know
Gotta be better weather than yesterday
I know things will get better
Better than the weather
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chmury powoli nadchodzą nad nami nie osłaniają słońca nad nami światło na mnie dostarczysz
Blask na mnie zapewnisz
Nie jest tak źle możemy tworzyć ciężkie chmury zawsze rozbić to nie ma znaczenia życzę ci lepszej pogody i tak
A jeśli słońce się nie przebije
I nie ma dokąd uciec.
Pogodynka zawsze tak mówi.,
Ale jest jedna rzecz, którą oboje wiemy
Musi być lepsza pogoda niż wczoraj.
Wiem, że będzie lepiej.
Better than the weather
A teraz twój blask na mnie nie jest tak ciemny, jak kiedyś dawał mi światło, którego potrzebuję.
Tniesz cienie promieniem słońca
I pokroić nadzieję na nowy dzień
Piorunochron może wstrząsnąć niebo
Mam nadzieję, że naładujesz moje życie.
Nie jest tak źle możemy tworzyć ciężkie chmury zawsze rozbić to nie ma znaczenia życzę ci lepszej pogody i tak
A jeśli słońce się nie przebije
I nie ma dokąd uciec.
Pogodynka zawsze tak mówi.,
Ale jest jedna rzecz, którą oboje wiemy
Musi być lepsza pogoda niż wczoraj.
Wiem, że będzie lepiej.
Better than the weather
Deszcz szaleje po tobie
Every time I feel a cold chill
Burzliwy deszcz i balony pogodowe
Nadciąga burza, wzniesiemy się ponad to chmury nie są tak ciemne jak wydają się być nadciąga Burza, wzniesiemy się ponad to nie jest tak źle możemy nadrobić ciężkie chmury zawsze się rozpadają to nie ma znaczenia życzę ci lepszej pogody i tak
A jeśli słońce się nie przebije
I nie ma dokąd uciec.
Pogodynka zawsze tak mówi.,
Ale jest jedna rzecz, którą oboje wiemy
Musi być lepsza pogoda niż wczoraj.
Wiem, że będzie lepiej.
Better than the weather