Алиса — Мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Понять, не значит поверить,
Простить, не значит понять.
Все брали всё, что хотели,
Я только то, что не взять.
Мешая пепел и сажу,
Не дотянуться к огню.
Всем важно, что о них скажут,
Мне важно, как отпоют.
В этом мире слишком много
Общечеловеческих слов,
Широка земля-дорога,
Сеть полна, богат улов.
Найти, не значит увидеть,
Открыть, не значит найти.
Все захлебнулись в обиде,
Когда я встал на пути.
Мир в танце протуберанцев
Сгорит и выстрелит вновь.
Кто верит в путь инноваций,
Тот вряд ли верит в любовь
В этом мире слишком много
Общечеловеческих слов,
Широка земля-дорога,
Сеть полна, богат улов.
Понять, не значит поверить,
Простить, не значит понять.
Все брали всё, что хотели,
Я только то, что не взять.
Я только то, что не взять.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrozumieć, nie znaczy wierzyć,
Przebaczenie nie oznacza zrozumienia.
Wszyscy brali, co chcieli.,
Ja tylko coś, czego nie wziąć.
Zakłócanie popiołu i sadzy,
Nie dosięgnąć ognia.
Liczy się to, co o nich mówią.,
Zależy mi na tym, jak się śpiewa.
Na tym świecie jest zbyt wiele
Słowa powszechne,
Szeroka Ziemia-droga,
Sieć jest pełna, bogaty połów.
Znaleźć, nie znaczy zobaczyć,
Otwieranie nie oznacza znalezienia.
Wszyscy duszą się w urazy,
Kiedy stanąłem na drodze.
Świat w tańcu protuberancji
Spali się i strzeli ponownie.
Kto wierzy w ścieżkę innowacji,
On nie wierzy w miłość.
Na tym świecie jest zbyt wiele
Słowa powszechne,
Szeroka Ziemia-droga,
Sieć jest pełna, bogaty połów.
Zrozumieć, nie znaczy wierzyć,
Przebaczenie nie oznacza zrozumienia.
Wszyscy brali, co chcieli.,
Ja tylko coś, czego nie wziąć.
Ja tylko coś, czego nie wziąć.