Алиса — Нет войне, даешь rock-n-roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нет войне, даешь rock-n-roll", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Мой рок-н-ролл никогда не был первым,
Он даже не был вторым,
Но я его играю день изо дня,
Я не хочу расставаться с ним.
Право на него я оставляю за собой —
Мой рок-н-ролл, мой!
Пусть мне говорят, что я ничего не открыл
И будто это не мой стиль,
Но я не собираюсь ничего открывать,
Я кричу: «Бис!» тем, кто открыл.
И все же право на него я оставляю за собой,
Мой рок-н-ролл, мой!
Я не претендую на место вверху,
Я просто пытаюсь петь.
Я не хочу копаться в грязном белье,
Пусть будет все, как есть.
Но кой-какое право я оставлю за собой —
Мой рок-н-ролл, мой!
Нет войне! Даешь рок-н-ролл!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój rock and roll nigdy nie był pierwszy,
Nie był nawet drugi.,
Ale gram go dzień po dniu,
Nie chcę z nim zerwać.
Prawo do niego zastrzegam sobie —
Mój Rock ' N ' Roll, mój!
Niech mi powiedzą, że niczego nie otworzyłem.
I jakby to nie był mój styl.,
Ale niczego nie otworzę.,
Krzyczę: "bis!"do tych, którzy otworzyli.
A jednak zastrzegam sobie prawo do niego,
Mój Rock ' N ' Roll, mój!
Nie ubiegam się o miejsce na górze,
Próbuję tylko śpiewać.
Nie chcę grzebać w brudnej bieliźnie.,
Niech tak będzie.
Ale co-jakie prawo zastrzegam sobie —
Mój Rock ' N ' Roll, mój!
Nie ma wojny! Dajesz Rock ' N ' Roll!