Алиса — Падал снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Падал снег", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Падал снег, засыпал выше крыш города,
Ворожил, поволокой касаясь ресниц.
В были и небыли, были и не были
Тени перелетных птиц.
В облака олово кутали головы,
Кровью запеклись по дороге ввысь!
Души выстудил синий лед,
Стужей холода не унять,
Кружит зимами напролет,
Души вьюжит.
Снегопадом распят город,
Пригвожден к облакам.
Только памятью жив голос,
Так там дышит воля.
В тетеву обратить снова
Воскресения нить
И в ручьях обрести слово,
Жить, жить ради боли.
Падал снег, облака наряжал мишурой,
Трепетал зимний сумрак в лучах фонарей.
Четом и нечетом были отмечены
Четки календарных дней.
Рядом, да около, лебеди-соколы,
Снегом замело, сломано крыло.
Души выстудил синий лед,
Стужей холода не унять,
Кружит зимами напролет,
Души вьюжит.
Падал снег…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Padał śnieg, zasypiał nad dachami miasta,
/ Align = "left" /
W były i nie były, były i nie były
Cienie ptaków wędrownych.
W chmurach cyny zwinięte głowy,
Upieczone krwią na drodze w górę!
Dusze spryskane niebieski lód,
Zimno nie ustępuje,
Okrąża zimę,
Dusze się kręcą.
Śnieg krucyfiks miasto,
Przybity do chmur.
Tylko pamięć żyje głos,
Tak oddycha Wola.
Do tetewy
Zmartwychwstanie wątku
I w strumieniach znaleźć słowo,
Żyć, żyć dla bólu.
Padał śnieg, Chmury ubierały świecidełko,
Drżał zimowy Zmierzch w promieniach latarni.
Chet i nieparzyste zostały oznaczone
Różaniec dni kalendarzowych.
W pobliżu, tak, łabędzie-Sokoły,
Śnieg zamarł, złamane skrzydło.
Dusze spryskane niebieski lód,
Zimno nie ustępuje,
Okrąża zimę,
Dusze się kręcą.
Padał śnieg…