Алиса — Синий дым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Синий дым", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Алая заря за ночь за моря
К берегам чужим летела.
День коромыслом несла,
Да ведрами плескала свет
По белу свету,
Да все молила ночь в ступе не толочь
Пепел да золу отпетых.
Нас по дороге нашла,
Да в струнах звоном отдалась,
Да в песне этой
Как над нами синий дым — небо,
Да высокая звезда,
Да путей дорог не счесть.
Вспоминай где был, где не был,
Где брел, где плыл,
Где словом ворожил,
Где птиц песнями кружил.
То ли в той земле то ли в тех местах
Где морочат гордо в озноб
То ли той мечте то ли тем стихам
Что плетут из шепота гром
Голая ладонь да попробуй тронь
Степью запылают костры
Белым небеса осенит гроза
Вечером до первой звезды
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkarłatny świt za noc za morze
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Tak, wiadra rozpryskały światło
/ Align = "left" / ,
Tak, wszyscy modlili się przez noc w stupie, aby nie tolerować
Popiół i popiół.
Znalazłam nas po drodze.,
Tak, w strunach dzwoniłem,
Tak w piosence tej
Jak nad nami niebieski dym-niebo,
Tak wysoka gwiazda,
Tak, nie można policzyć dróg.
Pamiętaj, gdzie byłeś, gdzie nie byłeś,
Gdzie BREL, gdzie pływał,
/ Align = "left" / ,
Gdzie ptaki krążyły pieśniami.
Czy w tej ziemi, czy w tych miejscach
Gdzie dumnie wkurwiają się w dreszcze
Czy to marzenie, czy te wiersze
Co tkają z szeptu grzmot
Naga dłoń tak spróbuj dotknąć
Stepie podpalają ogniska
Białe niebo będzie burzą
Wieczorem do pierwszej gwiazdy