Алиса — Власть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Власть", wykonawca: Алиса.
Tekst piosenki
Глазами дохлой рыбы смотрели на свет,
Лепили подтасовки о том, чего нет.
Подглядывали в щели, на слухи велись,
Смакуя в червоточине слизь.
Исследовали небо по картам «таро»,
Зло называя правдой, обманом добро.
Считали эталоном чужую модель,
Успешность превратив в самоцель.
Я — искра в пляске огня.
Я — отражение глаз.
Блеф силы этого дня
Мной был просчитан на раз.
Новой власти нужен порох,
Старой власти нужен ток.
Той и этой верховодит Молох,
Кровью пополняя исток
Реки с названием «Грязь».
От взлета до паденья дистанция — блик.
Кто стал сегодня пылью, вчера был велик.
Изменчива фактура, капризна стезя,
Во власть приходят не тормозя.
Адептов передела сольют за бугор,
На пепле революций возродится террор.
Оранжевые сопли — очкариков сны
В предчувствии гражданской войны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy martwej ryby patrzyły w światło,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
Rozkoszując się śluzem w tunelu czasoprzestrzennym.
Badali niebo na kartach tarota»,
Zło nazywając prawdę, oszukuje dobro.
Uważano za standard obcego modelu,
Sukces staje się celem samym w sobie.
Jestem iskrą w tańcu ognia.
Jestem odbiciem oczu.
Blef mocy tego dnia
Przeze mnie się przeliczył.
Nowa władza potrzebuje prochu,
Stara moc potrzebuje prądu.
Moloch rządzi tą I tą.,
Krew uzupełniająca źródło
Rzeki o nazwie "błoto".
Od startu do upadku odległość — blask.
Kto stał się dzisiaj pyłem, wczoraj był wielki.
Zmienna faktura, kapryśna ścieżka,
Władza przychodzi bez hamowania.
/ Align = "left" / ,
Na popiołach rewolucji odrodzi się Terror.
Pomarańczowe smarki-okularowe sny
W przeczuciu wojny secesyjnej.