Alison Krauss — Never Got Off The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Got Off The Ground", wykonawca: Alison Krauss.
Tekst piosenki
My father was a farmer
But his head was in the sky
He worked everyday but Sunday
'Til the day he died
He prayed for rain and thunder
And listened for the sound
In the dry years he went under
He never got off the ground
We all dream when we’re younger
That we will do great things
Me, I used to have a hunger
To wear a pilot’s wings
But the circle’s that I ran in Turned my head around
And the planes I had my plans in Never got off the ground
Don’t raise your hopes
You hear so many say
The higher they get
The closer they are to flying away
Fly away.
Don’t raise your hopes
You hear so many say
The higher they get
The closer they are to flying away
They say there but for fortune
Is the way it would have been
If we could take a bigger portion
We’d fill our hands again
You see them on the sidewalks
In the parks all over town
Those who’ve taken flight
Never got off the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec był farmerem.
Ale jego głowa wisiała na niebie.
Pracował codziennie, ale w niedzielę.
'T the day he died
Modlił się o deszcz i grzmoty
I słuchał dźwięku
W suchych latach podupadł
Nigdy nie wstał z ziemi.
We all dream when we ' re younger
Że dokonamy wielkich rzeczy
Ja, kiedyś miałem głód
Noszenie skrzydeł pilota
/ Align = "left" /
A samoloty, w których miałem plany, nigdy nie wystartowały.
Don ' t buy your hopes
You hear so many say
Im wyżej, tym wyżej.
Im bliżej są do odlotu
Leć.
Don ' t buy your hopes
You hear so many say
Im wyżej, tym wyżej.
Im bliżej są do odlotu
They say there but for fortune
Tak by było.
Gdybyśmy mogli wziąć większą porcję
Znów napełnimy nasze ręce.
Widzisz ich na chodnikach.
In the parks all over town
Those who ' s take flight
"Never got off the ground"