Alison Krauss — Through The Morning, Through The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through The Morning, Through The Night", wykonawca: Alison Krauss.
Tekst piosenki
Believe me when I tell you
I will try to understand
Belive me when I tell you
I could never kill a man
But to know that another man’s holding you tight
Hurts me, little darling
Thru the morning thru the night
The bond has been broken
The promise you gave
The words that were spoken
I can not be your slave
But to know that the trust you had in me is gone
Hurts me, little darling
Thru the nightime thru the dawn
I dreamed just last night you were there by my side
Your sweet loving tenderness
Easing my pride
But then I awoke and found you not there
It was just my old memory of how much I care
Belive me when I tell you
I will try to understand
Belive me when I tell you
I could never kill a man
But to know that another man’s holding you tight
Hurts me little, darling
Thru the morning thru the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwierz mi, kiedy ci powiem.
Postaram się zrozumieć.
"Belive me when I tell you"
Nigdy nie mógłbym zabić człowieka.
Ale wiedzieć, że inny mężczyzna trzyma cię mocno
"Hurts me, little darling"
Thru the morning thru the night
Więź została zerwana.
The promise you gave
Słowa wypowiedziane
Nie mogę być twoim niewolnikiem.
Ale wiedzieć, że twoje zaufanie do mnie zniknęło
"Hurts me, little darling"
Thru the nighttime thru the dawn
Śniło mi się, że byłeś przy mnie.
Twoja słodka czułość miłości
/ Align = "left" /
Ale potem się obudziłam i nie zastałam cię tam.
To tylko moje stare wspomnienie, jak bardzo mi zależy.
"Belive me when I tell you"
Postaram się zrozumieć.
"Belive me when I tell you"
Nigdy nie mógłbym zabić człowieka.
Ale wiedzieć, że inny mężczyzna trzyma cię mocno
Boli mnie trochę, kochanie
Thru the morning thru the night