Alison Moyet — The Man in the Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man in the Wings", wykonawca: Alison Moyet.
Tekst piosenki
It’s my song
And I sing for the man in the wings
Is it strange
When we never have shared anything
I don’t ache for some tender exchange
In the dark — that will pass
But the purest refrain
Will haunt us again
And he has that with me When I’ve nothing to bring
I sing for the man in the wings
We won’t speak
He won’t ask me to follow him home
And his name
If I ever did know it, is gone
Back to back
I can hear his pulse racing with mine
Both in time
I’ll be waiting for him
Before I begin each line
And he won’t mind
That I’ve nothing to bring
When I sing for the man in the wings
And they tell me he walks alone
It is said that he is stone
Without knowing the shape of him
I am certain they are wrong
We meet in a different place
Me, the man and the song
I don’t long
For some fleeting exchange in the dark
That will pass
But the purest refrain
Will haunt us again
And he has that with me When we’ve nothing to bring
I sing for the man in the wings
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moja piosenka.
And I sing for the man in the wings
Czy to dziwne?
Kiedy nigdy nie dzieliliśmy się niczym
Nie mam ochoty na jakąś wymianę.
In the dark-that will pass
Ale najczystszy refren
Będzie nas znowu nawiedzać
I ma to ze mną, kiedy nie mam nic do zabrania.
I sing for the man in the wings
Nie będziemy rozmawiać.
Nie chce, żebym za nim szedł.
And his name
If I ever did know it, is gone
Back to back
Słyszę, jak jego puls przyspiesza z moim.
/ Align = "left" /
Będę na niego czekał.
Zanim zacznę każdą linię
I nie będzie miał nic przeciwko
Że nie mam nic do zabrania
When I sing for the man in the wings
Mówią, że chodzi sam.
Mówi się, że jest kamieniem.
Nie znając jego kształtu
Jestem pewien, że się mylą.
Spotykamy się w innym miejscu.
Me, the man and the song
Nie długo.
For some fleeting exchange in the dark
To minie.
Ale najczystszy refren
Będzie nas znowu nawiedzać
I ma to ze mną, kiedy nie mamy nic do zabrania.
I sing for the man in the wings