Alison Moyet — Weak in the Presence of Beauty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weak in the Presence of Beauty", wykonawca: Alison Moyet.
Tekst piosenki
It’s a long time since I saw you
Well you know how time can fly
It seems like yesterday we were lovers
Now we pass each other by But if we’re left alone tonight
Don’t ask me to hold you tight
I go weak
I go weak in the presence of beauty
All my friends keep asking
Why I’m quiet when you’re around
But they don’t know I think I’m so lucky
To stop myself from falling down
So later if you’re on your own
Don’t ask me to take you home
I go weak
I go weak in the presence of beauty
Cos if we’re left alone tonight
I’ll have no choice but to hold you tight
I go weak
I go weak in the presence of beauty
Darling I love you
There’s no-one above you
You’re my world
I used to be your girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno cię nie widziałem.
Well you know how time can fly
Wydaje się, że wczoraj byliśmy kochankami.
Teraz mijamy się nawzajem, ale jeśli zostaniemy dziś sami,
Don ' t ask me to hold you tight
I go weak
Słabnę w obecności piękna.
Wszyscy moi przyjaciele pytają
Dlaczego jestem cicho, kiedy jesteś w pobliżu
Ale oni nie wiedzą. myślę, że jestem takim szczęściarzem.
By powstrzymać się przed upadkiem
So later if you ' re on your own
Nie proś mnie, żebym cię zabrał do domu.
I go weak
Słabnę w obecności piękna.
Bo jeśli zostaniemy dziś sami
Nie mam wyboru, muszę cię mocno przytulić.
I go weak
Słabnę w obecności piękna.
Kochanie, Kocham Cię.
Nie ma nikogo nad tobą
You ' re my world
I used to be your girl