Alissa Moreno — Wildfires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wildfires", wykonawca: Alissa Moreno.
Tekst piosenki
Every time you think, you won’t make it And each time you’re convinced, you can’t take it picture me in this light
think of me, you can fight
cause i’ve been chewed up and spit
I’ve been big, I’ve been hit
I’ve been burned but I have learned
that we survive, we get by we take the hit and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out (2x) wildfires
And when you get the feeling, it’s not in you
And all those times remind ya' of what you can’t do Remember me, i’ve lost and loved
and i am not giving up Though I’ve been told, I’ve been used
I’ve been fooled, I’ve abused
all my rights of living, but I’m alive
'cause we survive, we get by we take those hits and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out
Don’t you put out wildfires
Let them come, I’m going to let them take me Let them burn up everything
made me
'till the end, I swear, I’m never going to let them break me Though I’ve been crushed, I’ve been killed
I am scared, but god, I will
keep on trudging up this crazy hill
we survive, we get by we take those hits and we learn to fight
we collide, but we don’t die
trying to put out
Don’t you put out
when there’s no doubt, how it’s gonna turn out
Let them burn up Let them burn up Don’t you put out
Never put out
Wildfires
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy myślisz, że ci się nie uda i za każdym razem, gdy jesteś przekonany, nie możesz sobie wyobrazić mnie w tym świetle.
myśl o mnie, możesz walczyć
bo byłem przeżuwany i spluwany
I 've been big, I' ve been hit
Zostałem spalony, ale nauczyłem się
że przetrwamy, przetrwamy przyjmujemy cios i uczymy się walczyć
zderzamy się, ale nie umieramy.
trying to put out (2x) wildfires
And when you get the feeling, it ' s not in you
I wszystkie te czasy przypominają ci o tym, czego nie potrafisz. Pamiętasz mnie, straciłem i kochałem.
i nie poddam się, choć powiedziano mi, że zostałem wykorzystany.
Zostałem oszukany, nadużyłem
all my rights of living, but I ' m alive
'cause we survive, we get by we take those hits and we learn to fight
zderzamy się, ale nie umieramy.
trying to Gay out
Nie gaś dzikiego ognia.
Pozwól im przyjść, pozwolę im mnie zabrać pozwól im spalić wszystko
made me
'do końca, przysięgam, nigdy nie pozwolę im mnie złamać choć byłem zmiażdżony, zostałem zabity
Boję się, ale Boże, będę.
/ align = "left" /
przetrwamy, przetrwamy, przyjmujemy te uderzenia i uczymy się walczyć.
zderzamy się, ale nie umieramy.
trying to Gay out
Don ' t you put out
kiedy nie ma wątpliwości, jak to się skończy
Niech się spłoną niech się spłoną
"Never Gay out"
Wildfires