Aljadaqui — Lo Puedes Jurar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Puedes Jurar", wykonawca: Aljadaqui.
Tekst piosenki
Nuestro barco que se pierde otra vez
navegando sin ningun motivo
acabando uno al otro la paciencia
con mi hombria y tu sensibilidad
de rodillas me has pedido otra vez
que tu llama se encienda conmigo
y has jurado ante unos miles
que si tu no reinas
conmigo no habra tranquilidad
CORO
no me digas que me quieres
no me pidas otra vez
escribelo tu, lo puedes jurar
sabes no puedo mas, contigo no va mas
siento homriguitas en mis pies
cada vez que te dibujo la boca
pero resisto, tus embrujos no me valen
y los echo por la borda
te me has metido tanto en la piel
que pareces mi camisa de moda
pero una vez rebozaste la copa
y ahora hasta mi sombra a ti te ignora
REPITE CORO 2 VECES
el barco naufrago
y te ha dejado el tren
tienes miedo y no estas conmigo
mas no me importan tus ansias
tus pechos llevate porque conmigo no REPITE CORO
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz statek, który znowu się zgubił.
pływanie bez powodu
kończąc się nawzajem cierpliwością
z moim mężczyzną i twoją wrażliwością.
na kolanach znowu mnie poprosiłeś
niech twój płomień zapali się ze mną.
i przysiągłeś przed kilkoma tysiącami.
co jeśli ty nie rządzisz?
ze mną nie będzie spokoju.
CHÓR
nie mów mi, że mnie kochasz.
nie proś mnie ponownie.
napisz to sam, możesz przysiąc.
wiesz, że już nie mogę.
czuję homriguitas na moich nogach
za każdym razem, gdy rysuję ci usta.,
ale stawiam opór, twoje duchy nie są mnie warte.
i wyrzucam je za burtę.
tak mocno uderzyłeś mnie w skórę.
że wyglądasz jak moja modna koszula.,
ale pewnego dnia wypiłeś kielich.
a teraz nawet mój cień cię ignoruje.
POWTÓRZ REFREN 2 RAZY
rozbicie
pociąg cię zostawił.
boisz się i nie jesteś ze mną.
ale nie obchodzi mnie, czego chcesz.
weź swoje piersi, bo ze mną nie powtarza się chór.