Alkaline Trio — 5-3-10-4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5-3-10-4", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Schoolyard freaks are freezing, down getting teased again
I’m looking back and down and watching it go by
Down at the stockyards cattle screaming, the trains squeak by again
I can see my breath and I’m so thankful I’m not one of them
The sound of the ground freezing is pounding once again
It comes with the wind that once wiped off our smiles
Alarm clock bells are screaming out the same routine again
Scrape open your eyes, rise and fucking shine, 7 am Sit down, dead weight, and wonder
Unsure, unslept, uncovered
The new light of dawn discovered by ungrateful eyes
Through 5−3 eyes
Schoolyard freaks are freezing, pushed to the ground again
I’m looking up and west for black to fill the sky
The sound of bottles breaking still breaking in my ears
They opened just in time to empty out and gouge away the years
Sit down, dead weight, and wonder
Unsure, unslept, uncovered
The new light of dawn discovered by ungrateful eyes,
Through 5−3 eyes
Schoolyard freaks are bleeding, down getting kicked again
I can taste the earth and feel it in my eyes
The sound of cattle screaming, still screaming in my ears
They came in metal coffins, chained me up and hacked me off my years
Sit down, dead weight, and wonder
Unsure, unslept, uncovered
The new light of dawn discovered by ungrateful eyes,
Through 5−3 eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkolne świry zamarzają, znowu się droczą.
Patrzę wstecz i w dół i patrzę, jak to przechodzi.
W zagrodach bydło krzyczy, pociągi znów piszczą.
I can see my breath and I 'm so thank I' m not one of them
Odgłos zamarzającej ziemi znów wali.
Przychodzi wraz z wiatrem, który raz otarł nasze uśmiechy
/ Align = "left" /
Scrape open your eyes, rise and fucking shine, 7 am Sit down, dead weight, and wonder
Unslep, unslep, unslep
Nowe światło świtu odkryte przez niewdzięczne Oczy
Przez 5-3 Oczy
Świry na podwórku zamarzają, znów pchnięte na ziemię.
I ' m looking up and west for black to fill the sky
The sound of bottles breaking still breaking in my ears
Otworzyli się w samą porę, by opróżnić się i wydłubać lata.
Sit down, dead weight, and wonder
Unslep, unslep, unslep
Nowe światło świtu odkryte przez niewdzięczne Oczy,
Przez 5-3 Oczy
Szkolne świry krwawią, znowu dostają kopa.
I can taste the earth and feel it in my eyes
Dźwięk wołu wołu, wciąż krzyczy w moich uszach
Przyszli w metalowych trumnach, związali mnie łańcuchami i odcięli mi lata.
Sit down, dead weight, and wonder
Unslep, unslep, unslep
Nowe światło świtu odkryte przez niewdzięczne Oczy,
Przez 5-3 Oczy