Alkaline Trio — Back To Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To Hell", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Like the pills in your hand, I’ll never let you down
And like the bugs in your bed, under my skin now
Devouring all that’s left of me Devouring all that’s left of me In the palm of your hand, a resting place
All the guilt in the land resting on me And we’re crushing beneath it, falling beside ourselves
And we’re wishing to break this neverending spell
Send us back to hell, we’ve had our fill of heaven
Give us back our sins, the deadly one through seven
Keep us from their hearts, saving us like ashes
Cut us down with dust, never trust in anything we’re told
Like the pills in your hand, I’ll never let you down
And like the bugs in your bed, under my skin now
They’re devouring all that’s left of me Yeah they’re devouring all that’s left of me Send us back to hell, we’ve had our fill of heaven
Give us back our sins, the deadly one through seven
Keep us from their hearts, saving us like ashes
Cut us down with dust, never trust in anything we’re told.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak pigułki w twojej dłoni, nigdy cię nie zawiodę.
I jak robaki w twoim łóżku, teraz pod moją skórą
Pożerająca wszystko, co ze mnie zostało Pożerająca wszystko, co ze mnie zostało w twojej dłoni, miejsce spoczynku
Całe poczucie winy na ziemi spoczywa na mnie, a my się pod nią zgniatamy, wpadamy w szał.
I chcemy złamać to niekończące się zaklęcie
/ Align = "left" /
Oddaj nam nasze grzechy, śmiertelne przez siedem
Trzymaj nas z dala od ich serc, ratując nas jak popiół
"Cut us down with dust, never trust in anything we 're told"
Jak pigułki w twojej dłoni, nigdy cię nie zawiodę.
I jak robaki w twoim łóżku, teraz pod moją skórą
/ Pożerają wszystko, / co ze mnie zostało. / tak, pożerają wszystko, / co ze mnie zostało.
Oddaj nam nasze grzechy, śmiertelne przez siedem
Trzymaj nas z dala od ich serc, ratując nas jak popiół
Odetnij nas pyłem, nigdy nie ufaj w nic, co nam każą.