Alkaline Trio — Bloodied Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloodied Up", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
You don’t say much of anything
When questioned of your whereabouts
And I just can’t see through the evidence
It’s evident
It’s right in front of me in black and white and red
And I don’t believe in much of anything
I’m glad I have people I call friends
If it was up to me I’d never have to miss you
It’s for the better in the bitter end
I guess you’d know the best
You have every right to be This appalled with me Join the club
I signed up a long time ago and I know how you feel
And when you decked me You left me knocked out on the floor
I came to bloodied up, but you weren’t around
I picked my teeth off the ground like they’d been there before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie mówisz.
Kiedy pytano o Twoje miejsce pobytu
I nie mogę przejrzeć dowodów.
To oczywiste.
Jest tuż przede mną w czerni, bieli i czerwieni.
I nie wierzę w nic.
Cieszę się, że mam przyjaciół.
Gdyby to zależało ode mnie, nigdy nie musiałbym za tobą tęsknić.
It ' s for the better in the bitter end
I guess you ' d know the best
Masz pełne prawo być tak zbulwersowany ze mną Dołącz do klubu
Zapisałam się dawno temu i wiem, jak się czujesz.
A kiedy mnie powaliłeś, zostawiłeś mnie na podłodze.
Przyszedłem się wykrwawić, ale ciebie nie było w pobliżu.
Wyrwałem zęby z ziemi, jakby były tam wcześniej.