Alkaline Trio — Fall Victim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall Victim", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Not sure how this is supposed to feel
Cutting like a red hot knife of surgical steel
Brought flesh from the autoclave.
She came, she came with sterile warning
Screaming from her blade, «I want to make you bleed.»
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our time
Wasting our time
Down on my knees, but not to pray
Hit so hard across the skull, it buckled my legs
They told me I had hell to pay
I came, I came too close to heaven
Had nothing to say for myself
I had to walk away
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our time
Wasting our time
Time
Wasting our time
Wasting our time
I watched them fall in line, as I fell victim
To double suicide on your television
We heard our records backwards too many times
I’m wasting my breath, we’re wasting our…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to ma się czuć.
Cutting like a Red hot knife of surgical steel
Przywieźli ciało z autoklawu.
Przyszła z jałowym ostrzeżeniem
Krzyczała z jej ostrza: "chcę, żebyś krwawił.»
Patrzyłem, jak się ustawiają, jak Padam ofiarą.
To double suicide on your television
Zbyt wiele razy słyszeliśmy nasze płyty od tyłu.
Marnuję mój oddech, marnujemy nasz czas
Marnujemy czas.
Na kolana, ale nie modlić się
Uderzyłem tak mocno w czaszkę, że uginały mi się nogi.
Powiedzieli mi, że muszę zapłacić za piekło.
I came, I came too close to heaven
Nie miałem nic do powiedzenia.
Musiałem odejść.
Patrzyłem, jak się ustawiają, jak Padam ofiarą.
To double suicide on your television
Zbyt wiele razy słyszeliśmy nasze płyty od tyłu.
Marnuję mój oddech, marnujemy nasz czas
Marnujemy czas.
Czas
Marnujemy czas.
Marnujemy czas.
Patrzyłem, jak się ustawiają, jak Padam ofiarą.
To double suicide on your television
Zbyt wiele razy słyszeliśmy nasze płyty od tyłu.
Marnuję swój oddech, marnujemy nasze…