Alkaline Trio — San Francisco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Francisco", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Choking on the thought of leaving
Drinking to keep from sobbing
4pm, 4 dollar pints
The SFO, the time and price
With all my happiness aborted
The PA painfully starts boarding
I sink deep, 30 thousand feet
Into my window seat electric chair
And I was drinking you goodbye
A heart floats in the bay
From sour home Chicago
I hear it beating far away
And there’s no telling what I’ll do If I don’t return to you
Hopeful thoughts of soon returning
Can’t put out my stomach burning
Plastic wings and plastic smiles
Unsalted peanuts to stretch my miles
Choking on the thought of leaving
Drinking to keep from heaving
5 PM 5 dollar pints
Hell bound Airlines, time and price
And I was drinking you goodbye
A heart floats in the bay
From sour home Chicago
I hear it beating far away
And there’s no telling what I’ll do If I don’t return to you
I was drinking you goodbye
A heart floats in the bay
From sour home Chicago
I hear it beating far away
There’s no telling what I’ll do If I don’t return to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Picie by nie szlochać
16: 00, 4 dolary.
SFO, czas i cena
With all my happiness aborted
/ Align = "left" /
Tonę głęboko, 30 tysięcy stóp.
"Into my window seat electric chair"
I piłem z tobą do widzenia.
A heart floats in the bay
From sour Home Chicago
I hear it beating far away
I nie wiem, co zrobię, jeśli do ciebie nie wrócę.
/ Align = "left" /
"Can' t Gay out my żołądek burning"
Plastikowe skrzydła i plastikowe uśmiechy
Niesolone orzeszki, by rozciągnąć moje mile
/ Align = "left" /
Picie, żeby nie wymiotować.
17: 55, 5 mar 2007 (cet)
Hell bound Airlines, czas i cena
I piłem z tobą do widzenia.
A heart floats in the bay
From sour Home Chicago
I hear it beating far away
I nie wiem, co zrobię, jeśli do ciebie nie wrócę.
Piłem z tobą do widzenia.
A heart floats in the bay
From sour Home Chicago
I hear it beating far away
Nie wiem, co zrobię, jeśli do ciebie nie wrócę.