Alkaline Trio — She Took Him To The Lake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Took Him To The Lake", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Do you remember the story of the boy and his first date?
She took him to the lake and he fell in love.
She spent one summer waking up between his arms.
She told him how good that felt, told him he was the one.
And then she went away, his calls were not returned.
He went to see her, but her eyes were burning a different stare.
The focus was somewhere else.
And that feeling had somehow disappeared.
Do you remember when they both drove out of state?
Stealing kisses behind her cousins back.
With a love so strong tell me who could wait?
When it seems so right and it feels so right. man, it had to be right.
When it seems so right and it feels so right. man, it had to be right.
Gotta be right.
When it seems so right and it feels so right.
Man, it had to be right.
When it seems so right and it feels so right.
Man, it had to be right.
But then she went away and she’s not coming back.
And i’m pretty sure that boy is staying in tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz historię o chłopcu i jego pierwszej randce?
Zabrała go nad jezioro, a on się zakochał.
Spędziła lato budząc się między jego ramionami.
Powiedziała mu, jakie to uczucie, powiedziała, że to ten jedyny.
A potem odeszła, a jego telefony nie oddzwaniały.
Poszedł do niej, ale jej oczy paliły się w innym spojrzeniu.
Skupiłem się na czymś innym.
I to uczucie jakoś zniknęło.
Pamiętasz, jak oboje wyjechali ze stanu?
Kradnie pocałunki za plecami kuzynek.
Z tak silną miłością powiedz mi, kto może poczekać?
Kiedy wydaje się to takie właściwe i takie właściwe. to musiało być właściwe.
Kiedy wydaje się to takie właściwe i takie właściwe. to musiało być właściwe.
Musi mieć rację.
Kiedy wydaje się to takie właściwe i takie właściwe.
To musiało być właściwe.
Kiedy wydaje się to takie właściwe i takie właściwe.
To musiało być właściwe.
Ale potem odeszła i już nie wróci.
I jestem pewien, że chłopak zostanie na noc w domu.