Alkaline Trio — Sun Burns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sun Burns", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Came up to the surface
I cannot remember how long I’ve been swimming
Drowning
'Cause I’ve grown accustomed to all of the sharks
And they’re not really breathing
Uh huh
Now I won’t just mind the gap, I’ll fill it If I’m gonna eat this mosquito of anger
I haven’t really made the most of this life
From here on I’ll spit back whatever don’t taste right
One time I told my heart to shut up But I know that I can win back her trust
I owe at least that much to the both of us Developed a knack for this dull conversation
I’d sharpen my wit, but what’s my motivation?
Don’t need to be clever to tell you that I’m just
A total mess and that I must throw that old self away
If I don’t get right now
I will always
Eat what’s decayed
Sleep with the snakes here in this cold grave
I haven’t really made the most of this life
From here on I’ll spit back whatever don’t taste right
One time I told my heart to shut up But I know that I can win back her trust
I owe at least that much to the both of us
I was waiting
(Waiting)
For this to happen to happen to me But nothing’s happening
I feel my skin as the sun burns in And something in me says let it
'Cause one more look might change it all
One more word might change it all
One more try might change it all
One more kiss might change it all
One more look might change it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie pamiętam, jak długo pływałem.
Utonięcie
'Cause I' ve grown adjusted to all of the sharks
I nie oddychają
Uh huh
Teraz nie będę się przejmował luką, wypełnię ją, jeśli zjem tego komara gniewu.
Nie wykorzystałem tego życia.
Od teraz wypluwam wszystko, co nie smakuje dobrze.
Kiedyś powiedziałem sercu, żeby się zamknęło, ale wiem, że mogę odzyskać jej zaufanie.
Przynajmniej tyle zawdzięczam nam obojgu.
Wyostrzyłbym swój dowcip, ale jaka jest moja motywacja?
Nie trzeba być mądrym, żeby ci powiedzieć, że po prostu ...
Totalny bałagan i że muszę wyrzucić to stare ja
If I don ' t get right now
Zawsze będę
Zjedz to, co zbutwiałe.
Śpij z wężami w tym zimnym grobie.
Nie wykorzystałem tego życia.
Od teraz wypluwam wszystko, co nie smakuje dobrze.
Kiedyś powiedziałem sercu, żeby się zamknęło, ale wiem, że mogę odzyskać jej zaufanie.
Przynajmniej tyle zawdzięczam nam obojgu.
Czekałam.
(Czekanie)
Ale nic się nie dzieje.
Czuję moją skórę, gdy słońce płonie i coś we mnie mówi Niech to
'Cause one more look might change it all
One more word might change it all
One more try might change it all
One more kiss might change it all
One more look might change it all