Alkaline Trio — Tuck Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuck Me In", wykonawca: Alkaline Trio.
Tekst piosenki
Tuck me into where it’s freezing
Tuck me into bed with snakes
Tuck me in with the tarantulas
I wanna let 'em in my mouth
And down my throat to lay their eggs
Tuck me into where there’s bleeding
Where it spills out of the walls onto the floor
Tuck me into where your best friend’s apologies
Amount to shit, they always did, for ever more
I pour out onto the floor
Like liquid, white, from fallen glass
Nothing to cry over
My skin went sour long ago
It knew it had no place left to go Tuck me into where I’m falling
Where I can feel the heat rise underneath my wings
And all the fallen angels in hell will tuck me away from you
Take me away from everything
Tuck me into where there’s dying
Tuck me in with flames and tuck me in with flies
Maybe then you will appreciate your only friend
With maggots in her eyes, or as ashes in the sky
I pour out onto the floor
Like liquid, white, from fallen glass
Nothing to cry over
My skin went sour long ago
It knew it had no place left to go
I pour out onto the floor
Like liquid, white, from fallen glass
Nothing to cry over
My skin went sour long ago
It knew it had no place left to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tuck me into where it ' s freezing
Tuck me into bed with snakes
Otul mnie tarantulami.
I wanna let 'em in my mouth
I w dół mojego gardła, aby złożyć ich jaja
Tuck me into where there ' s bleeding
Gdzie wylewa się ze ścian na podłogę
Tuck me into where your best friend ' s apologies
/ Align = "left" /
Wylewam na podłogę
Jak płyn, biały, z upadłego szkła
Nothing to cry over
Moja skóra już dawno się zgorzkniała.
/ Wiedział, że nie ma już miejsca, / by mnie tulić tam, gdzie spadam.
Gdzie czuję wzrost ciepła pod moimi skrzydłami
I wszystkie upadłe anioły w piekle odetną mnie od Ciebie
Zabierz mnie od wszystkiego
"Tuck me into where there 's dying"
Tuck me in with flames and tuck me in with flies
Może wtedy docenisz swojego jedynego przyjaciela.
Z larwami w oczach, lub jak popiół na niebie
Wylewam na podłogę
Jak płyn, biały, z upadłego szkła
Nothing to cry over
Moja skóra już dawno się zgorzkniała.
Wiedział, że nie ma dokąd pójść.
Wylewam na podłogę
Jak płyn, biały, z upadłego szkła
Nothing to cry over
Moja skóra już dawno się zgorzkniała.
Wiedział, że nie ma dokąd pójść.