All-4-One — If Sorry Never Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Sorry Never Comes", wykonawca: All-4-One.
Tekst piosenki
Fade in black to white, our time is over
Still haven’t heard from you, vanished with out a clue
I know you’re hurting but at least tell me that you’re okay
Admit to my mistake and you should know
That it’s killing me inside and I’m not tryin' to hide
I wrote this letter but I’d rather say it face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
Winter turns to spring and I am changing
Now I’m a different guy, hurting you changed my life
I wanna tell you but you never answer my phone calls
I’m prayin' everyday that you’ll forgive me I need to hear you say, you’re heart’s not filled with hate
I’m writing letter’s but I’d rather see you face to face
'Cause if sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
I’m tired of thinkin', tired of dreamin', I’m losing sleep
I need some closure 'cause this pain is to much for me Just a minute of your time, let me say what’s on my mind
Then you can go on with your life
If sorry never comes my heart will not go on Until I make this right, so baby please let me apologize
'Cause I’ll never love again until I get the chance
To right this wrong I’ve done, I can’t move on if sorry never comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fade in black to white, our time is over
/ Align = "left" /
Wiem, że cierpisz, ale przynajmniej powiedz, że nic Ci nie jest.
Przyznaj się do mojego błędu i powinieneś wiedzieć
That it 's killing me inside and I' m not tryin ' to hide
Napisałem ten list, ale wolę powiedzieć to twarzą w twarz.
Bo jeśli przeprosiny nigdy nie nadejdą, moje serce nie przejdzie, dopóki tego nie naprawię, więc pozwól mi przeprosić.
'Cause I' ll never love again until I get the chance
To right this wrong I 've done, I can' t move on if sorry never comes
Zima zamienia się w wiosnę, a ja się zmieniam.
Teraz jestem innym facetem, krzywdzenie Ciebie zmieniło moje życie.
Chcę ci powiedzieć, ale nigdy nie odbierasz moich telefonów.
Każdego dnia modlę się, byś mi wybaczył. muszę usłyszeć, jak mówisz, że twoje serce nie jest wypełnione nienawiścią.
Piszę listy, ale wolę zobaczyć cię twarzą w twarz.
Bo jeśli przeprosiny nigdy nie nadejdą, moje serce nie przejdzie, dopóki tego nie naprawię, więc pozwól mi przeprosić.
'Cause I' ll never love again until I get the chance
To right this wrong I 've done, I can' t move on if sorry never comes
Jestem zmęczony myśleniem, zmęczony marzeniami, tracę sen
Potrzebuję jakiegoś zakończenia, bo ten ból jest dla mnie za duży. tylko minutę twojego czasu, pozwól mi powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
Wtedy możesz żyć dalej.
Jeśli przeprosiny nigdy nie nadejdą, moje serce nie odejdzie, dopóki tego nie naprawię, więc proszę, pozwól mi przeprosić.
'Cause I' ll never love again until I get the chance
To right this wrong I 've done, I can' t move on if sorry never comes