All-4-One — She Believes In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Believes In Me", wykonawca: All-4-One.
Tekst piosenki
While she lays sleeping
I stay up late at night and play my songs
And sometimes all the nights can be so long
But it’s good when I finally make it home
All alone
While she lays dreaming
I try to get undressed without the light
Quietly she says, «How was your night?»
And I come to her and say, «It was alright.»
And I hold her tight
And she believes in me
I’ll never know just what she sees in me But I told her if she was my girl, I would change the world
With my little songs
I was wrong
But she has faith in me And so I go on trying faithfully
And who knows maybe on that special night
If my song is right
I’ll find a way… find a way
While she lays waiting
I stumble to the kitchen for a bite
And I see my old guitar in the night
Just waiting for me like a secret friend
And there’s no wind
While she lays crying
I fumble with a melody or two
I’m torn between the things that I should do And she says to wake her up when I am through
God, her love is true ooohh
And ooohh
She believes in me
I’ll never know just what she sees in me But I told her if she was my girl, I could change the world
With my little songs
I was wrong
But she has faith in me And so I go on trying faithfully
And who knows someday on that special night
If my song is right
I will find a way (find a way)
While she lays sleeping (ooohh)
Sleeping
Sleeping (while she lays)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy ona leży śpiąc
I stay up late at night and play my songs
And sometimes all the nights can be so long
Ale jest dobrze, gdy w końcu wrócę do domu.
All alone
While she lays dreaming
I try to get undressed without the light
Po cichu mówi: "jak minęła noc?»
Podszedłem do niej i powiedziałem: "było w porządku.»
I trzymam ją mocno
I wierzy we mnie
Nigdy się nie dowiem, co we mnie widzi, ale powiedziałem jej, że jeśli będzie moją dziewczyną, zmienię świat.
With my little songs
Myliłem się.
Ale ona we Mnie wierzy, więc staram się wiernie.
I kto wie może w tę wyjątkową noc
"If my song is right"
I ' ll find a way ... find a way
While she lays waiting
Wpadłem do kuchni na przekąskę.
And I see my old guitar in the night
Czeka na mnie jak sekretny przyjaciel.
And there ' s no wind
While she lays crying
I fumble with a melody or two
Jestem rozdarty między rzeczami, które powinienem zrobić, a ona mówi, żeby ją obudzić, kiedy skończę.
Boże, jej miłość jest prawdziwa
I ooohh
She believes in me
Nigdy się nie dowiem, co we mnie widzi, ale powiedziałem jej, że jeśli będzie moją dziewczyną, mogę zmienić świat.
With my little songs
Myliłem się.
Ale ona we Mnie wierzy, więc staram się wiernie.
I kto wie, pewnego dnia w tę wyjątkową noc
"If my song is right"
I will find a way (find a way)
While she lays sleeping (ooohh)
Spanie
Sleeping (while she lays)