All About Eve — More Than This Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than This Hour", wykonawca: All About Eve.
Tekst piosenki
For tomorrow…
I’ll say a prayer and cast a spell;
Take the arrow
And send a wish down a wishing-well.
You say you’ve lived before,
So how can you be sure enough
To disbelieve in desire
The magic and the mystery.
Feet don’t touch the floor —
So wish for something more;
More than this hour
Stranded by the water-side,
Drifting on the sands of time
Yesterday is fading like a flower…
In this hour… this hour.
For tomorrow,
When every kiss is history,
Still we follow
A blazing trail of chemistry.
Something in the air
Beckons you to dare
To fly into the sun ever higher
To finish what the flame begun.
You say you’ve wished before,
So wish for something more
Than this hour.
Tłumaczenie tekstu piosenki
For tomorrow…
Zmówię modlitwę i rzucę zaklęcie.;
Take the arrow
I wyślij życzenie do studni życzeń.
Mówisz, że żyłeś już wcześniej.,
Więc jak możesz być pewien
Nie wierzyć w pożądanie
Magia i tajemnica.
Stopy nie dotykają podłogi —
Więc życz sobie czegoś więcej.;
More than this hour
/ Align = "left" / Linear,
Drifting on the sands of time
Yesterday is fading like a flower…
O tej godzinie ... o tej godzinie.
For tomorrow,
When every kiss is history,
Still we follow
Płonący ślad chemii.
Something in the air
/ Align = "left" /
Wzlecieć w słońce coraz wyżej
Aby zakończyć to, co zaczął płomień.
Mówisz, że życzyłeś sobie wcześniej.,
Więc życz sobie czegoś więcej.
Niż o tej godzinie.