All But Screaming — Silver Seas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Seas", wykonawca: All But Screaming.
Tekst piosenki
i am so spaced out call this a space jam,
never seen it like this in ya face man.
see you lookin at a duo dynamic, i dont know about you, plutos my planet.
so be glad you got a chance to hear, some cats wit a style from out of this
atmosphere.
easily show’em the way its done, the place im from that e. t slang is my native
tongue…
my gleam as mean as mean jean oakland, that mean its nice as hell cuz mean jean
no pric… now you see why ya chick is on me, so you wanna go far you should
get to know me and,…
anybobdy hatin on the squad, you know what it is k sara sara, so now you gettin
ahead wit the getaheadz.
on a crazy journey we the new bill and ted.
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea)
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me,
if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me,
give me some space now, and juss get outta my way.
what we gonna do, same thing we did in the first cuz it works,
see we been told ever since child birth, when we grow up that the earth is our
turf,(yea)
kinda sorta like superman, but i aint superman, im juss a superman,
back in school you shoulda seen my teachers, they use to look at me and say
jeepers creepers (yea),
i know you probably thinkin through the speakers, in a minute ima say take me
to your leader, but yes we are the same i am a human, but im spaced out at
times so its confusin,
i never did do good following formats,
i juss go where the wind blows like im borat, getaheadz comin straight to where
your at, sneakin in if the key aint under the doormat.:
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea).
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me, if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me, give me some space now, and juss get
outta my way.
we are in our own zone, somewhere out the ozone, we are in our own zone,
somewhere out the ozone… give us our space now, we are so spaced out,
give us our space now, we are so spaced out.
spaced, out, spaced, out!!,
spaced, out!!!,
spaced, out…
we goin on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea).
now if you had a dream inside and someone tried to make it die would you fight
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea).
well im so spaced out, please dont mind me, if i need space now, yea. yea,
im so spaced out, if you dont like me, give me some space now, and juss get
outta my way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
nazywam to kosmicznym dżemem.,
nigdy nie widziałem czegoś takiego w twojej twarzy.
widzę, że patrzysz na dynamiczny duet, Nie wiem jak ty, plutos Moja Planeta.
więc ciesz się, że masz szansę usłyszeć, niektóre koty wit styl z tego
atmosfera.
łatwo pokazać im, jak to się robi, miejsce im z tego e. t slang jest mój rodzimy
język…
mój blask tak wredny jak wredna jean oakland, to znaczy, że jest piekielnie miły, bo wredna jean
no pric ... teraz widzisz dlaczego ta laska jest na mnie, więc chcesz zajść daleko powinieneś
Poznaj mnie i,…
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
naprzód getaheadz.
w szalonej podróży my nowy bill i ted.
we going on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea)
gdybyś miał sen w środku i ktoś próbował go zabić, walczyłbyś z nim.
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
walczyłbyś?
Cóż, jestem taki spięty, proszę nie zwracaj na mnie uwagi.,
jeśli potrzebuję teraz przestrzeni, tak. tak.,
jestem spięty, jeśli mnie nie lubisz.,
daj mi trochę przestrzeni, a juss zejdzie mi z drogi.
co zrobimy, to samo, co zrobiliśmy na początku, bo to działa.,
od narodzin dziecka mówiono nam, że ziemia jest naszą
/ align = "left" / )
trochę jak superman, ale nie jestem Supermanem, jestem tylko Supermanem.,
w szkole powinieneś widzieć moich nauczycieli, oni patrzą na mnie i mówią:
jeepers creepers (yea),
wiem, że pewnie myślisz przez głośniki, za chwilę ima mówi take me
dla Twojego przywódcy, ale tak, jesteśmy tacy sami. jestem człowiekiem.
"times so its confusin",
I never did do good following formats,
I just go where the wind blows like im borat, getaheadz coming straight to where
zakradnij się, jeśli klucz nie jest pod wycieraczką.:
we going on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
chciałbyś tego (tak).
gdybyś miał sen w środku i ktoś próbował go zabić, walczyłbyś z nim.
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
walczyłbyś?
jestem tak spięty, proszę nie zwracaj na mnie uwagi, jeśli potrzebuję przestrzeni teraz, tak. tak.,
jeśli mnie nie lubisz, daj mi trochę przestrzeni, a juss dostanie
z drogi.
jesteśmy we własnej strefie, gdzieś poza ozonem, jesteśmy we własnej strefie,
gdzieś poza ozonem... daj nam przestrzeń teraz, jesteśmy tak daleko,
daj nam teraz przestrzeń, jesteśmy tak daleko.
spaced, out, spaced, out!!,
spaced, out!!!,
spaced, out…
we going on a ride, if we let you come with the guys would you like that (yea),
would you like that (yea),
would you like that (yea),
chciałbyś tego (tak).
gdybyś miał sen w środku i ktoś próbował go zabić, walczyłbyś z nim.
back (yea)
would you fight back (yea)
would you fight back (yea)
walczyłbyś?
jestem tak spięty, proszę nie zwracaj na mnie uwagi, jeśli potrzebuję przestrzeni teraz, tak. tak.,
jeśli mnie nie lubisz, daj mi trochę przestrzeni, a juss dostanie
z drogi.