All Else Failed — Did You Think Of Me? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Think Of Me?", wykonawca: All Else Failed.

Tekst piosenki

Rain! her ear to the door
The thunder is over
But this storm has just begun
And these clouds will LINGER
Fears race through her mind, each second eternal
Everything feels so final
All things fall into place, to be scattered again
The door swings open, she falls to the floor
All life now CHANGES
WHAT THE F**K HAVE YOU DONE!!!
I was told I was the selfish one
I tried to model my life after yours
You’ve thrown it all away
I’m always a second behind you
I’m only a second behind you
Did you give any thought to this
Did you Think OF ME!
Hello did you miss me, did you think of me when you did this to yourself…
Selfishly want one more chance to hold you, kiss you, at least to say «GOODBYE»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Deszcz! her ear to the door
The thunder is over
Ale burza dopiero się zaczęła.
I te chmury będą trwać
Strach płynie przez jej umysł, każda sekunda wieczna
Everything feels so final
Wszystko się układa, by znów się rozproszyć.
Drzwi się otwierają, ona upada na podłogę.
All life now CHANGES
COŚ TY, KURWA, ZROBIŁ!!!
Powiedziano mi, że to ja jestem egoistą.
Próbowałem wzorować swoje życie na Twoim.
Wyrzuciłeś to wszystko.
Zawsze jestem sekundę za tobą.
Jestem tylko sekundę za tobą.
Myślałeś o tym?
Pomyślałeś o mnie!
Tęskniłaś za mną, pomyślałaś o mnie, kiedy to sobie zrobiłaś?…
Egoistycznie pragniesz jeszcze jednej szansy, by cię przytulić, pocałować, przynajmniej powiedzieć "żegnaj"»