All For Fake — Оставить Всё Позади tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оставить Всё Позади", wykonawca: All For Fake.
Tekst piosenki
Слышу, что говоришь ты мне,
Но не знаю, что сказать тебе.
Вижу, что доказываешь мне,
Но на самом деле врёшь себе.
Всю душу отдать, чтобы понять
Смысл жизни, место в мире осознать.
Молиться, мечтать и всё время ждать,
Плыть по течению, от правды убегать.
Пустые слова, немая тоска,
Один сценарий — дуло у виска.
И мысли очистив от песка,
Увидеть то, что твоя цель совсем низка.
Не зная, что нас ждёт впереди,
Не смотреть вниз, и наверх идти.
Сказать себе: «нет», и не найдя ответ,
Оставить всё позади.
Жизнь коротка, а смерть близка
В плену иллюзий, внутри чужого сна.
Придти неоткуда, уйти в некуда,
Туда, где только небо и вода.
Простить, забыть, судьбу свою допить,
Выть на луну, добавки снова попросить.
Гнездо своё свить, дышать, любить и ненавидеть,
Но жизнь свою дожить.
Слышу тебя, вижу тебя.
Люблю тебя, ненавижу тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, co do mnie mówisz.,
Ale nie wiem, co ci powiedzieć.
Widzę, co mi udowadniasz.,
Ale tak naprawdę okłamujesz siebie.
/ Align = "left" /
Sens życia, miejsce na świecie, aby uświadomić sobie.
Modlić się, marzyć i czekać cały czas,
Płynąć z prądem, uciekać od prawdy.
Puste słowa, niemowa tęsknota,
Jeden scenariusz-lufa przy skroni.
I myśli oczyszczone z piasku,
Zobaczyć, że twój cel jest bardzo niski.
Nie wiedząc, co nas czeka,
Nie patrz w dół i idź w górę.
Powiedzieć sobie: "nie" i bez znalezienia odpowiedzi,
Zostawić to za sobą.
Życie jest krótkie, a śmierć jest bliska
W niewoli iluzji, w czyimś śnie.
Nie ma dokąd pójść, nie ma dokąd uciec,
Tam, gdzie tylko niebo i woda.
Wybaczyć, zapomnieć, dokończyć swój los,
Wyć na Księżyc, ponownie poprosić o suplementy.
/ Align = "left" / ,
Ale dożyj swego życia.
Słyszę cię, widzę cię.
Kocham cię, nienawidzę cię.