all:my:faults — Decision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decision", wykonawca: all:my:faults.
Tekst piosenki
a little girl was sitting down
the riverside — so alone
no one saw the tears she cried
when she was hurted all the time
the scars around her tears she tried
to hide with make-up and mascara
how many pains can she bear
she seemes to be old
with fourteen years!
it is her own decision
to leave the world of tragedy
she made her own decision
so leave her now before she cries
it is her own decision
to leave the sorrow far behind
she made her own decision
a lovely thing with broken mind
walkin' round the old riverside
gave no help to her
to be alone — this feeling she knew very good
her mother died when she was five
a billion of tears she’d already cried
the father has ever been so nice
with a heart — cold as ice!
she remembered the one night
when her will to live wiht her virginity died
she remembered the father’s face —
red and weat of sweat
she took a decision and jumped into the water
the river was cold as ice and
here the father comes to remember the place
his daughter died!
Tłumaczenie tekstu piosenki
mała dziewczynka siedziała
The riverside-so alone
nikt nie widział łez, które płakała.
kiedy była zraniona cały czas
the scars around her tears she tried
żeby ukryć makijaż i tusz do rzęs.
ile bólu może znieść
wydaje się być stara.
z czternastu lat!
to jej własna decyzja.
opuścić świat tragedii
sama podjęła decyzję.
więc zostaw ją, zanim zacznie płakać.
to jej własna decyzja.
zostawić smutek daleko za sobą
sama podjęła decyzję.
a lovely thing with broken mind
walkin ' round the old riverside
nie pomogłem jej.
być sama-to uczucie znała bardzo dobrze
jej matka zmarła, gdy miała pięć lat.
a billion of tears she ' d already cried
ojciec zawsze był taki miły.
z sercem zimnym jak lód!
pamiętała tę jedną noc
kiedy jej wola życia z dziewictwem umarła
pamiętała twarz ojca. —
red and weat of sweat
podjęła decyzję i wskoczyła do wody.
rzeka była zimna jak lód i
tu przychodzi ojciec, by przypomnieć sobie miejsce.
jego córka zmarła!