All Saints — I Know Where It's At tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Where It's At", wykonawca: All Saints.
Tekst piosenki
If you know you got something on your mind
(I know where it’s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it’s at)
Don’t deny, don’t be shy, just come around
I’ve been watching you and I know you like to party, baby
And you know that that sounds really good to me Yeah
Everybody wants to hang out at my party, baby
Don’t you know that this is the only place to be
(The only place to be Yeah)
If you know that you wanna get on down
No need to worry 'cos All Saints will be around (Bah bah)
So if you’re kinda feeling low, baby don’t (Bah bah)
'Cos I’ll be here right by your side ready to flow
(Ready to flow)
(I know where it’s at)
If you wanna have a good time (I know where it’s at)
If you know you’ve got something on your mind
(I know where it’s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it’s at)
Don’t deny Don’t be shy Just come around
(I know where it’s at)
Move around and get on down do what you wanna baby
You gotta be good, you gotta be good and ready to go
I know you’ve been waiting for my party all your life time baby
Everybody in the whole world wants to know
(Everybody wants to know)
Can’t you see that there’s no-one on the streets (Bah bah)
'Cos everybody knows it’s where they’ve got to be
(I know where it’s at)
If you wanna have a good time (I know where it’s at)
If you know you’ve got something on your mind
(I know where it’s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it’s at)
If you wanna have a good time (I know where it’s at)
If you know you’ve got something on your mind
(I know where it’s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it’s at)
Don’t deny Don’t be shy Just come around
(I know where it’s at)
One Two Three Four Saints are in the house
We know where it’s at A he he he We know where it’s at Well if you know you like to party
And you wanna get on down
Let me tell you baby that you’ve come to the right town
'Cos it’s party time You gotta get your groove on I know you wanna dance from night 'til dawn
Babe you got goin' on I don’t see nothin' wrong
You dance pretty hot, and I know you like my song
So move it like that Rat-a-tat-tat
Now we’ll comprend that, you know where it’s at Just come around
If you wanna have a good time
If you know you’ve got something on your mind
(Something on your mind)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down)
Don’t deny Don’t be shy Just come around
(I know where it’s at)
If you wanna have a good time (I know where it’s at)
If you know you’ve got something on your mind
(You've got something on your mind) (I know where it’s at)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down) (I know where it’s at)
Don’t deny Don’t be shy Just come around
(Just come around) (I know where it’s at)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you know you got something on your mind
(I know where it ' s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it ' s at)
Don 't deny, don' t be shy, just come around
I ' ve been watching you and I know you like to party, baby
I wiesz, że to brzmi naprawdę dobrze dla mnie tak
Everybody wants to hang out at my party, baby
Nie wiesz, że to jedyne miejsce, w którym możesz być?
(The only place to be Yeah)
If you know that you wanna get on down
No need to worry ' cos All Saints will be around (Bah bah)
So if you 're kinda feeling low, baby don' t (Bah bah)
'Cause I' ll be here right by your side ready to flow
(Ready to flow)
(I know where it ' s at)
If you wanna have a good time (I know where it ' s at)
"If you know you' ve got something on your mind"
(I know where it ' s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it ' s at)
Don 't deny Don' t be shy Just come around
(I know where it ' s at)
Move around and get on down do what you wanna baby
You gotta be good, you gotta be good and ready to go
Wiem, że całe życie czekałaś na moją imprezę.
Wszyscy na całym świecie chcą wiedzieć
(Everybody wants to know)
Can 't you see that there' s no-one on the streets (Bah bah)
Bo wszyscy wiedzą, że tam muszą być.
(I know where it ' s at)
If you wanna have a good time (I know where it ' s at)
"If you know you' ve got something on your mind"
(I know where it ' s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it ' s at)
If you wanna have a good time (I know where it ' s at)
"If you know you' ve got something on your mind"
(I know where it ' s at)
If you know that you wanna get on down
(I know where it ' s at)
Don 't deny Don' t be shy Just come around
(I know where it ' s at)
Raz Dwa Trzy Cztery święci są w domu
Wiemy gdzie to jest w A he he wiemy gdzie to jest w Well if you know you like to party
And you wanna get on down
Pozwól, że ci powiem kochanie, że trafiłaś do właściwego miasta.
'Cos it' s party time you gotta get your groove on I know you wanna dance from night ' til dawn
Babe you got goin 'on I don' t see nothin ' wrong
You dance pretty hot, and I know you like my song
So move it like that Rat-a-tat-tat
Teraz to zrozumiemy, wiesz gdzie to jest.
If you wanna have a good time
"If you know you' ve got something on your mind"
(Something on your mind)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down)
Don 't deny Don' t be shy Just come around
(I know where it ' s at)
If you wanna have a good time (I know where it ' s at)
"If you know you' ve got something on your mind"
(You 've got something on your mind) (I know where it' s at)
If you know that you wanna get on down
(Wanna get on down) (I know where it ' s at)
Don 't deny Don' t be shy Just come around
/ Align = "left" / Linear)