All Saints — Love Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Love", wykonawca: All Saints.
Tekst piosenki
Something just crept upon me As you lay next to me this morning
As you looked up into my eyes
Suddenly I realised
What I’ve been searchin' for
I no longer have to look no more
A chance to find my soulmate of…
Has released the woman I am.
Its a feeling no-one can describe (No-one can describe)
But I know the feeling’s here tonight (Is here tonight)
Cos it has unleased me to my very soul (To my very soul)
All my demons, all my fears, I’m letting go (I'm letting go)
Love is a living a lie (Not sure about this line)
Its a gift, not an obligation
Cannot lead you to temptation
Love is love, not a game,
And it should always remain so Love is a living a lie (Not sure about this line)
Its a gift, not an obligation
Cannot lead you to temptation
Love is love, not a game,
And it should always remain so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś po prostu zakradło się na mnie, kiedy leżałeś obok mnie dziś rano.
Gdy spojrzałeś mi w oczy
Nagle zdałem sobie sprawę,
What I 've been searchin' for
Nie muszę już szukać.
A chance to find my soul bratni of…
Uwolnił kobietę, którą jestem.
Its a feeling no-one can describe (nikt nie może opisać)
But I know the feeling ' s here tonight (Is here tonight))
Cos it has unleased me to my very soul (to my very soul)
All my demons, all my fears, I 'm letting go (I' m letting go)
Love is a living a lie (Nie jestem pewien co do tej linii)
To dar, nie obowiązek.
"Cannot lead you to temptation"
Miłość to miłość, a nie gra.,
I powinno zawsze pozostać tak miłość jest żyjącym kłamstwem (nie jestem pewien co do tej linii)
To dar, nie obowiązek.
"Cannot lead you to temptation"
Miłość to miłość, a nie gra.,
I tak powinno pozostać