All Saints — Summer Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Rain", wykonawca: All Saints.

Tekst piosenki

As I stand in this empty space
I hear the sound of my heart ache
Ooh, I lost you in the summer rain
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’ve been praying secretly
If I bring you back to me Will you hold me in the summer rain?
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
Never thought you’d break my heart
Because I loved you from the start
Ooh, tear drops in the summer rain
Every night I have a dream
You’re lying next to me as I sleep
Ooh, hold me in the summer rain
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it cause I can’t sleep long after midnight
Tomorrow don’t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I’m-a miss all of you my baby
I got no soul
You’re all I really want, that’s why I can’t let go Well I don’t care who says, «You're wrong, I’m right.»
No I don’t care, I want you back in my life
La la la la, la la la la la La la la la, la la la la la La la la la, la la la la la La la la la, la la la la la La la la la, la la la, la, la No I don’t care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak stoję w tej pustej przestrzeni
I hear the sound of my heart ache
Ooh, I lost you in the summer rain
Never thought you ' d break my heart
Bo kochałam Cię od samego początku.
Ooh, tear drops in the summer rain
I know I really want it because I can ' t sleep long after midnight
Tomorrow don ' t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
Modliłam się potajemnie.
Jeśli sprowadzę Cię do mnie, przytulisz mnie w Letni deszcz?
I know I really want it because I can ' t sleep long after midnight
Tomorrow don ' t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it because I can ' t sleep long after midnight
Tomorrow don ' t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
Never thought you ' d break my heart
Bo kochałam Cię od samego początku.
Ooh, tear drops in the summer rain
Każdej nocy śnię
Leżysz obok mnie, gdy śpię.
Ooh, hold me in the summer rain
I know I really want it because I can ' t sleep long after midnight
Tomorrow don ' t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I know I really want it because I can ' t sleep long after midnight
Tomorrow don ' t mean nothing if I wake up holding my pillow tight
I ' m-a miss all of you my baby
I got no soul
Jesteś wszystkim, czego naprawdę chcę, dlatego nie mogę odpuścić. nie obchodzi mnie, kto mówi: "mylisz się, mam rację.»
Nie obchodzi mnie to, chcę cię z powrotem w moim życiu.
La la la la, La La La La La La La