All That Remains — Asking Too Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asking Too Much", wykonawca: All That Remains.
Tekst piosenki
To make you see that
I know I couldn’t make you stay
I cannot beat this
What have you done?
This all seems so wrong
I hate that you’d let it end
And now that you’re gone
The nights seems so long
And I can’t pretend
I know I’m asking too much
And you’re not coming back again
I know I’m asking too much
And you’ll never be mine again
I’m not gonna find you out side of my door
But damn I wanna let you in I know I’m asking too much, and you’ll never…
And still the writing on the wall
Too close to see it You know this better than them all
You don’t believe it What have you done
This all seems so wrong
I hate that you’d let it end
And now that you’re gone
The nights seems so long
And I can’t pretend
I know I’m asking too much
And you’re not coming back again
I know I’m asking too much
And you’ll never be mine again
I’m not gonna find you out side of my door
But damn I wanna let you in I know I’m asking too much.
And you’ll never be mine again
And now you’re gone
And nothing makes this seem more wrong
The memory of your face keeps draggin' me along
When I feel lost I know that I have paid the cost
And now I’ll find my way
I know I’m asking too much
And you’re not coming back again
I know I’m asking too much
And you’ll never be mine again
I’m not gonna find you out side of my door
But damn I wanna let you in I know I’m asking too much.
And you’ll never be mine again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To make you see that
I know I couldn ' t make you stay
Nie mogę tego pokonać.
Coś ty zrobił?
This all seems so wrong
Nienawidzę tego, że pozwoliłeś to skończyć.
And now that you ' re gone
Noce wydają się tak długie
And I can ' t pretend
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
I już tu nie wrócisz.
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
And you ' ll never be mine again
I ' m not gonna find you outside of my door
Ale cholera chcę cię wpuścić wiem, że proszę o zbyt wiele, a ty nigdy…
I wciąż ten napis na ścianie
Zbyt blisko, by to zobaczyć. wiesz to lepiej niż oni wszyscy.
Nie wierzysz w to, co zrobiłeś.
This all seems so wrong
Nienawidzę tego, że pozwoliłeś to skończyć.
And now that you ' re gone
Noce wydają się tak długie
And I can ' t pretend
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
I już tu nie wrócisz.
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
And you ' ll never be mine again
I ' m not gonna find you outside of my door
Ale chcę cię wpuścić, wiem, że proszę o zbyt wiele.
And you ' ll never be mine again
And now you ' re gone
I nic nie sprawia, że to wydaje się bardziej złe
Pamięć twej twarzy ciągnie mnie za sobą
/ Kiedy czuję się zagubiony, / wiem, że zapłaciłem za to.
And now I ' ll find my way
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
I już tu nie wrócisz.
Wiem, że proszę o zbyt wiele.
And you ' ll never be mine again
I ' m not gonna find you outside of my door
Ale chcę cię wpuścić, wiem, że proszę o zbyt wiele.
And you ' ll never be mine again