All That Remains — Days Without tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days Without", wykonawca: All That Remains.
Tekst piosenki
And now destined to be The last one standing here
The past alive to me And mocking hope is all I had
In weakness it hides from me And then it infiltrates my heart
So wrong to think I had found
It was so long since I felt that at all
I had dreamed long in days without
I had so long wanted something much more
Those looks so lovingly caressed
My thoughts and still today
They scream to me Their sweet warmth moistening my breath
I may never get away
I crave I hunger
And still I leave behind
This wreckage in my wake
I was not long inside
But still savor the taste
I’d rather hate myself for failing
Than hate my life for never having tried
Nothing will fill me The way these passions do The feeling tempts me and warms me So wrong to think I had found
It was so long since I felt that at all
I had dreamed long in days without
I had so long wanted something much more
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
W słabości ukrywa się przede mną, a potem infiltruje moje serce.
Tak źle myśleć, że znalazłem
Tak dawno tego nie czułem.
Marzyłem długo w dniach bez
Tak długo pragnęłam czegoś więcej.
Te wyglądają tak pieszczotliwie
My thoughts and still today
Krzyczą do mnie ich słodkie ciepło zwilżające mój oddech
I may never get away
* Pragnę, Pragnę, Pragnę. *
And still I leave behind
This wreckage in my wake
Nie byłem długo w środku.
Ale wciąż delektuj się smakiem.
Wolałbym nienawidzić siebie za porażkę.
Than hate my life for never having tried
Nic nie wypełni mnie tak, jak te namiętności czynią uczucie kusi mnie i ogrzewa mnie tak źle, że myślałem, że znalazłem
Tak dawno tego nie czułem.
Marzyłem długo w dniach bez
Tak długo pragnęłam czegoś więcej.