All Time Low — Running From Lions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running From Lions", wykonawca: All Time Low.
Tekst piosenki
Get me out of this place, before I cause more damage,
a small price to pay for building houses out of matchsticks;
and when things get too hot, you’ve got me to blame for,
every fire that breaks out in every lover’s name, so…
…Don't forget, we’ve got unfinished business,
stories yet to unfold,
tales that must be retold,
and I regret not knowing when to put an end to all this madness,
keeps me wanting,
keeps me wanting more…
Sell me out I’m yesterday’s old news,
phrases left on paper,
black ink bleeding through
the pages where we made our history.
Call me foolish,
I feel hopeless…
Like a dear caught in the headlights
I won’t know what hit me…
Running from lions,
never felt like such a mistake
…Don't forget, we’ve got unfinished business,
stories yet to unfold,
tales that must be retold,
and I regret not knowing when to put an end to all this madness,
keeps me wanting,
keeps me wanting more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie stąd, zanim narobię więcej szkód.,
mała cena za budowanie domów z zapałek;
a kiedy robi się za gorąco, możesz winić mnie.,
każdy ogień, który wybucha w imię każdego kochanka, więc…
Nie zapominaj, że mamy niedokończone sprawy.,
stories yet to unfold,
tales that must be retold,
i żałuję, że nie wiedziałem, kiedy położyć kres temu szaleństwu.,
keeps me wanting,
* keeps me wanting more * …
Sprzedaj mnie Jestem wczorajszą starą wiadomością,
zwroty pozostawione na papierze,
czarny tusz krwawiący przez
strony, na których tworzyliśmy naszą historię.
Nazwij mnie głupcem,
Czuję się beznadziejnie.…
Like a dear caught in the headlights
I won ' t know what hit me…
Running from lions,
nigdy nie czułem się tak źle
Nie zapominaj, że mamy niedokończone sprawy.,
stories yet to unfold,
tales that must be retold,
i żałuję, że nie wiedziałem, kiedy położyć kres temu szaleństwu.,
keeps me wanting,
* keeps me wanting more * …