All Time Low — This Is How We Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is How We Do", wykonawca: All Time Low.

Tekst piosenki

Show us off to all your friends,
We’re the trophy boys from here to if and when,
we break and break your dreams of,
keeping us a secret.
We’re the back-pocket believers,
we’re the locals who went postal,
call it treason while you can.
I’m just a face for every picture,
a smile for your scrap-books,
and a story to be told, and told, but I’m
but I’m loving every second
so commemorate this hour,
as the last I spend regretting what I have.
Boys, raise your glasses,
Girls, shake those…
(Get up, get up, get up!)
We’re the party,
you’re the people;
let’s make this night a classic.
We play, you move
(Come on let me hear you!)
We’re the party, you’re the people,
and this is how we,
this is how we do.
The curtain’s rising,
I’m forgetting where I’ve been.
I watch the lights go up,
on a star without his screen.
Set it off and sing it back.
Direction’s keeping me on track.
But I’ll admit, I do it all for the attention.
I’m just a face for every picture,
a smile for your scrap-books,
and a story to be told, and told, but I’m,
but I’m loving every second
so commemorate this hour,
as the last I spend regretting what I have.
Boys, raise your glasses,
Girls, shake those…
(Get up, get up, get up!)
We’re the party,
you’re the people;
let’s make this night a classic.
We play, you move
(Come on let me hear you!)
We’re the party, you’re the people,
and this is how we,
this is how we do.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokaż nas wszystkim swoim przyjaciołom.,
Jesteśmy zdobywcami trofeum stąd, jeśli i kiedy,
we break and break your dreams of,
trzymając nas w tajemnicy.
We ' re the back-pocket believers,
jesteśmy miejscowymi, którzy oszaleli.,
nazwij to zdradą, póki możesz.
I ' m just a face for every picture,
uśmiech na złom-książki,
i historię do opowiedzenia, i opowiedzenia, ale jestem
but I ' m loving every second
więc upamiętnij tę godzinę,
jako ostatni spędzam żałując tego, co mam.
Chłopcy, wznieście kieliszki.,
Dziewczyny, potrząśnij nimi.…
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj!)
We ' re the party,
you ' re the people;
zróbmy z tej nocy klasykę.
My gramy, ty się ruszasz.
(Come on let me hear you!)
We 're the party, you' re the people,
i oto jak my,
tak to robimy.
The curtain ' s rising,
Zapomniałem, gdzie byłem.
I watch the lights go up,
na Gwieździe bez ekranu.
Odpalaj i śpiewaj.
Kierunek trzyma mnie na dobrej drodze.
Ale przyznaję, że robię to dla uwagi.
I ' m just a face for every picture,
uśmiech na złom-książki,
i historię do opowiedzenia, i opowiedzenia, ale jestem,
but I ' m loving every second
więc upamiętnij tę godzinę,
jako ostatni spędzam żałując tego, co mam.
Chłopcy, wznieście kieliszki.,
Dziewczyny, potrząśnij nimi.…
(Wstawaj, wstawaj, wstawaj!)
We ' re the party,
you ' re the people;
zróbmy z tej nocy klasykę.
My gramy, ty się ruszasz.
(Come on let me hear you!)
We 're the party, you' re the people,
i oto jak my,
tak to robimy.