All Tvvins — Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You", wykonawca: All Tvvins.

Tekst piosenki

Didn’t wanna be awake all night
Surely you’re sitting in another light
Didn’t wanna be a cold, cold killer
Didn’t wanna feel like it was all just filler
Didn’t wanna be awake with you
Didn’t wanna be your only fool
Didn’t wanna be just okay
Didn’t wanna know what it was anyway
And now my love is gone
And where should it go And now my love is wrong
And I know
I know
Didn’t wanna be awake all night
Surely it would end in another fight
Didn’t wanna be a cold operator
Didn’t wanna feel like I would see you all later
Didn’t wanna be awake with you
Didn’t wanna be the only fool
Didn’t wanna be just okay
Didn’t wanna know who you were anyway
And now my love is gone
And where should it go And now my love is wrong
And I know
I know
I feel no love for you
I feel no pain for you
And now my face is wrung
And it’s looking at you
And now my love is gone
Didn’t wanna be a cold, cold killer
And where should it go Didn’t wanna be a cold operator
I don’t hate you
I thank you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chciałem spać całą noc.
Na pewno siedzisz w innym świetle.
Nie chciałem być zimnym, zimnym zabójcą.
Nie chciałem czuć, że to tylko wypełniacz.
"Didn' t wanna be awake with you"
"Didn' t wanna be your only fool"
"Didn' t wanna be just okay"
I tak nie chciałem wiedzieć, co to jest.
And now my love is gone
I gdzie powinna pójść i teraz moja miłość jest zła
I wiem
Wiem.
Nie chciałem spać całą noc.
Na pewno skończyłoby się to kolejną walką.
Didn ' t wanna be a cold operator
Nie chciałem czuć, że zobaczymy się później.
"Didn' t wanna be awake with you"
Didn ' t wanna be the only fool
"Didn' t wanna be just okay"
I tak nie chciałem wiedzieć, kim jesteś.
And now my love is gone
I gdzie powinna pójść i teraz moja miłość jest zła
I wiem
Wiem.
I feel no love for you
I feel no pain for you
A teraz moja twarz jest wykrzywiona.
I patrzy na Ciebie
And now my love is gone
Nie chciałem być zimnym, zimnym zabójcą.
Nie chciałem być zimnym operatorem.
Nie nienawidzę cię.
Dziękuję.