All — Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary", wykonawca: All.
Tekst piosenki
If you talk to Mary please don’t look at me Cause she’s never seen me before
Don’t call attention to the man outside of me Cause she can cut my head off with the blinking of her eye
And I’m not supposed to be here and I’m too young to die
See, she carries my confusion in the pocket of her jeans
I go bouncing like a pinball in between extremes
I’m not surprised, this happens all the time
And my hand lights her cigarette inside my mind
And she’s never seen me before
So if you talk to Mary please don’t mention me Cause she’s never seen me before
Just let me hide behind the smoke and the pleasantries
Cause I do my best work with the mannequin brigade
I just peek around the statues spitting art and foreign trade
She looks a hole right through me to a shadow on the wall
Till I’m sick of my surroundings while I’m not here at all
I’m not surprised this happens all the time
And my hand lights her cigarette inside my mind
And she’s never seen me before
Warhol monotone, robotic talk, we’re all so smart we’re so perceptive
But her mouth doesn’t move, except to smile to be polite
To receptive
She burns me with a glance. I look away
I’m safely cool, I’m so deceptive
I’d give my right arm for a different situation
Convince myself I see everybody watching me I set myself up for this stupid situation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli porozmawiasz z Mary proszę, nie patrz na mnie, bo nigdy wcześniej mnie nie widziała.
Nie zwracaj na mnie uwagi, bo ona może mi odciąć głowę mrugnięciem oka.
Nie powinno mnie tu być, a jestem za młoda, by umrzeć.
Widzisz, nosi moje zamieszanie w kieszeni swoich dżinsów
I go bouncing like a pinball in between extremes
Nie dziwię się, to się zdarza cały czas.
And my hand lights her cigarette inside my mind
Nigdy wcześniej mnie nie widziała.
Więc jeśli porozmawiasz z Mary proszę, nie wspominaj o mnie, bo nigdy wcześniej mnie nie widziała.
Pozwól mi ukryć się za dymem i uprzejmościami.
Bo najlepiej pracuję z brygadą manekinów.
Tylko Zerkam wokół posągów plujących sztuką i handlem zagranicznym
Wygląda jak dziura prosto we mnie do cienia na ścianie
Dopóki nie znudzi mi się moje otoczenie, kiedy mnie tu w ogóle nie ma.
Nie dziwię się, że to się zdarza cały czas.
And my hand lights her cigarette inside my mind
Nigdy wcześniej mnie nie widziała.
Warhol monotone, robotic talk, we 're all so smart we' re so perception
Ale jej usta się nie ruszają, poza uśmiechem, by być uprzejmym.
/ Align = "left" /
Przypala mnie spojrzeniem. I look away
I 'm safely cool, I' m so deceptive
Oddałbym prawą rękę w innej sytuacji.
Przekonaj siebie, że wszyscy mnie obserwują. ustawiłem się w tej głupiej sytuacji.