All — Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence", wykonawca: All.

Tekst piosenki

i still dream about you now and then
then i wonder why i am
i still see your body in my head
i remember laying in your bed. it’ll never happen again
i don’t have a single thing to say
you dried me up in the three years you were mine
silence
i don’t have the words you want to hear
i can’t pretend i care
silence
i can’t forget your pictures that i put away
i’ll look at them again someday
i still hold your memory close to me
i’ve tried to share my thoughts
i thought it would never happen to me
i don’t have a single thing to say
you dried me up in the three years you were mine
silence
i don’t have the words you want to hear
i can’t pretend i care
silence
everytime i see the smile on our daughters face
she clears up the mistakes and puts us both back into place
but that’s a dream that i can’t stand to chase
i don’t have a single thing to say
you dried me up in the three years you were mine
silence
i don’t have the words you want to hear
i can’t pretend i care
silence
silence

Tłumaczenie tekstu piosenki

I still dream about you now and then
więc zastanawiam się, dlaczego jestem
wciąż widzę twoje ciało w mojej głowie.
pamiętam, jak leżałem w twoim łóżku. to się więcej nie powtórzy.
nie mam nic do powiedzenia.
wysuszasz mnie w ciągu trzech lat, kiedy byłeś mój.
cisza
nie mam słów, które chciałbyś usłyszeć.
nie mogę udawać, że mi zależy.
cisza
I can ' t forget your pictures that i put away
kiedyś znów na nie spojrzę.
wciąż trzymam twoją pamięć blisko mnie
próbowałem podzielić się swoimi przemyśleniami.
myślałam, że nigdy mi się to nie przytrafi.
nie mam nic do powiedzenia.
wysuszasz mnie w ciągu trzech lat, kiedy byłeś mój.
cisza
nie mam słów, które chciałbyś usłyszeć.
nie mogę udawać, że mi zależy.
cisza
za każdym razem, gdy widzę uśmiech na twarzy naszych córek
ona usuwa błędy i stawia nas obu na swoim miejscu.
ale to marzenie, którego nie mogę znieść.
nie mam nic do powiedzenia.
wysuszasz mnie w ciągu trzech lat, kiedy byłeś mój.
cisza
nie mam słów, które chciałbyś usłyszeć.
nie mogę udawać, że mi zależy.
cisza
cisza