Алла Пугачёва — Беглец tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Беглец", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Ты снова убегаешь, но куда?
Мы снова расстаемся, но зачем?
Тебя в далекий край
Увозят поезда,
И каждый раз как будто насовсем!
Беги, беги, беглец, беги,
Мы знаем наизусть друг друга.
Беги, беги, беглец, беги,
Ты увлечен своей игрой.
Беги, беги, беглец, беги,
Но знай, что ты бежишь по кругу,
И этот круг
В который раз вернет тебя домой,
И этот круг
В который раз вернет тебя домой!
Мой, мой, мой,
Ты — только мой!
Мой, мой, мой,
Ты — только мой!
Ты опьянен свободой, но какой?
Свободней ты не станешь без меня!
Но, видно, любишь ты Холодною зимой
Согреться у случайного огня!
Ты снова убегаешь, но куда?
Мы снова расстаемся, но зачем?
Тебя в далекий край
Увозят поезда,
И каждый раз как будто насовсем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu uciekasz, ale dokąd?
Znowu się rozstajemy, ale dlaczego?
/ Align = "left" /
Odjeżdżają pociągi,
I za każdym razem, jak na stałe!
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij,
Znamy się na pamięć.
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij,
Jesteś pasjonatem swojej gry.
Biegnij, biegnij, biegnij, biegnij,
Ale wiedz, że biegasz w kółko,
I ten krąg
Po raz kolejny zabierze cię do domu.,
I ten krąg
Po raz kolejny zabierze cię do domu!
Mój, mój, mój,
Jesteś tylko mój!
Mój, mój, mój,
Jesteś tylko mój!
Jesteś odurzony wolnością, ale jaką?
Nie będziesz wolniejszy beze mnie!
Ale, jak widać, kochasz zimną zimę
Ogrzać się przy przypadkowym ogniu!
Znowu uciekasz, ale dokąd?
Znowu się rozstajemy, ale dlaczego?
/ Align = "left" /
Odjeżdżają pociągi,
I za każdym razem, jak na stałe!