Алла Пугачёва — Бубен шамана tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бубен шамана", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Шаман живет в глухом краю,
Но я туда билет достану,
Шаману денег посулю,
Шаману денег посулю,
И он ударит в бубен старый.
Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.
А бубен желтый и рябой
Плыть будет, как луна в тумане,
И сердце, полное тобой,
И сердце, полное тобой,
Хоть ненадолго он обманет.
Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.
И оживет на миг душа,
И торговаться я не стану,
Отдам все деньги до гроша,
Отдам все деньги до гроша
И увезу тот бубен старый.
Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.
Любишь… ты меня. .снова…
снова любишь ты меня.
Любишь… ты меня. .снова…
снова любишь ты меня.
Любишь… ты меня. .снова…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szaman żyje w głębokim krainie,
Ale zdobędę bilet.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I uderzy w tamburyn Stary.
Słyszaw tamburyn, słyszaw tamburyn,
Duchy przy ognisku
I będą mnie okłamywać, i będą mnie okłamywać.,
Że znowu mnie kochasz.
A tamburyn jest żółty i pomarszczony
Będzie płynąć jak księżyc we mgle,
I serce pełne Ciebie,
I serce pełne Ciebie,
Przynajmniej przez chwilę będzie kłamał.
Słyszaw tamburyn, słyszaw tamburyn,
Duchy przy ognisku
I będą mnie okłamywać, i będą mnie okłamywać.,
Że znowu mnie kochasz.
I ożyje na chwilę duszy,
I nie będę się targować.,
Oddam wszystkie pieniądze do grosza.,
Oddam wszystkie pieniądze do grosza.
I zabiorę Stary tamburyn.
Słyszaw tamburyn, słyszaw tamburyn,
Duchy przy ognisku
I będą mnie okłamywać, i będą mnie okłamywać.,
Że znowu mnie kochasz.
Kochasz mnie. .ponownie…
znowu mnie kochasz.
Kochasz mnie. .ponownie…
znowu mnie kochasz.
Kochasz mnie. .ponownie…