Алла Пугачёва — Да tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Как мы близки с тобой,
Нам даже слов не надо,
Только спроси, взглядом спроси меня,
И вновь я, как тогда,
Тебе отвечу взглядом —
Да, да, да, да…
И если нам судьба
Тысячу лет подарит,
Тысячу лет буду гордиться я,
Что ты — любовь моя.
В белых снегах зимы
Или в пустыне рыжей,
Только спроси, молча спроси меня.
Я прибегу туда,
И рядом ты услышишь:
Да, да, да…
Да! Если решит судьба
Нас разлучить навеки,
Не разлюблю! Не позабуду я Тебя, любовь моя!
Тебя, любовь моя,
Да! Да! Да! Да!
Да! Да…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak blisko jesteśmy z Tobą,
Nie potrzebujemy słów.,
Tylko zapytaj, spójrz na mnie.,
I znowu ja, jak wtedy,
Odpowiem ci spojrzeniem. —
TAK, TAK, TAK, TAK.…
A jeśli mamy przeznaczenie
Tysiąc lat da,
Przez tysiąc lat będę dumny.,
Że jesteś moją miłością.
W białych śniegach zimy
Lub na pustyni rudej,
Spytaj mnie po cichu.
Pójdę tam.,
/ Align = "left" / :
Tak, tak, tak.…
Tak! Jeśli zdecyduje los
/ Align = "left" / ,
Nie przestanę cię kochać! Nie zapomnę cię, kochanie!
Ciebie, kochanie.,
Tak! Tak! Tak! Tak!
Tak! Tak…