Алла Пугачёва — До свиданья, лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До свиданья, лето", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Снова птицы в стаи собираются
Ждёт их за моря дорога дальняя
Яркое весёлое зелёное
До свиданья лето до свидания
За окном сентябрь провода качает
За окном с утра серый дождь стеной
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной
Не вернёшь обратно ночи звёздные
И опять напрасно сердце вспомнило
Всё что это лето обещало мне
Обещало мне да не исполнило
За окном сентябрь провода качает
За окном с утра серый дождь стеной
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной
Было близко счастье было около
Да его окликнуть не успела я С каждым днём всё больше небо хмурится
С каждым днём всё ближе вьюги белые
Там где мне в ладони звёзды падали
Мокрая листва грустит на дереве
До свиданья лето до свидания
На тебя напрасно я надеялась
За окном сентябрь провода качает
За окном с утра серый дождь стеной
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной
Снова птицы в стаи собираются
Ждёт их за моря дорога дальняя
Яркое весёлое зелёное
До свиданья лето до свидания
До свиданья лето до свидания
До свиданья лето до свидания
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu ptaki w stadzie zbierają się
Czeka na nich za morzem droga daleko
Jasny wesoły zielony
Do widzenia lato do widzenia
Za oknem wrzesień druty trzęsie
Za oknem od rana szary deszcz ścianą
Tego lata spotkałam się ze smutkiem.,
A miłość minęła.
/ Align = "left" /
I znowu na próżno serce przypomniało sobie
Wszystko, co mi obiecało to lato
Obiecał mi, że nie spełni
Za oknem wrzesień druty trzęsie
Za oknem od rana szary deszcz ścianą
Tego lata spotkałam się ze smutkiem.,
A miłość minęła.
Było blisko szczęście było około
Tak, nie miałem czasu, aby go zawołać, z każdym dniem niebo się marszczy
Z każdym dniem coraz bliżej zamieci są białe
Tam, gdzie spadały mi gwiazdy w dłoni
Mokre liście są smutne na drzewie
Do widzenia lato do widzenia
Na próżno liczyłam na Ciebie.
Za oknem wrzesień druty trzęsie
Za oknem od rana szary deszcz ścianą
Tego lata spotkałam się ze smutkiem.,
A miłość minęła.
Znowu ptaki w stadzie zbierają się
Czeka na nich za morzem droga daleko
Jasny wesoły zielony
Do widzenia lato do widzenia
Do widzenia lato do widzenia
Do widzenia lato do widzenia