Алла Пугачёва — Это любовь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это любовь", wykonawca: Алла Пугачёва.

Tekst piosenki

Если бы не я, не я, не я Не было б тебя, тебя, тебя
Не было б тебя такого, как сейчас
Счастливого такого
Если бы не я, не я, не я Не было б тебя, тебя, тебя
Не была бы ты такая, как сейчас
Красивая такая
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Если бы не ты, не ты, не ты Не было б меня, меня, меня
Не было б меня такого, как сейчас
Ревнивого такого
Если бы не ты, не ты, не ты Не было б меня, меня, меня
Не была бы я такая, как сейчас
Вредная такая
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то
Это любовь, что без денег делает тебя богатым
Это любовь, о которой в книжках ты читал когда-то

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby nie ja, nie ja, nie ja, nie byłbym Tobą, Tobą, Tobą
Nie byłbyś taki jak teraz.
Szczęśliwego takiego
Gdyby nie ja, nie ja, nie ja, nie byłbym Tobą, Tobą, Tobą
Nie byłabyś taka jak teraz.
Piękna taka
To miłość, która bez pieniędzy czyni cię bogatym
To miłość, o której czytałeś kiedyś w książkach.
To miłość, która bez pieniędzy czyni cię bogatym
To miłość, o której czytałeś kiedyś w książkach.
Gdyby nie ty, nie ty, nie ty, nie byłoby mnie, mnie, mnie
Nie byłbym taki jak teraz.
Zazdrosny taki
Gdyby nie ty, nie ty, nie ty, nie byłoby mnie, mnie, mnie
Nie byłabym taka jak teraz.
Szkodliwa taka
To miłość, która bez pieniędzy czyni cię bogatym
To miłość, o której czytałeś kiedyś w książkach.
To miłość, która bez pieniędzy czyni cię bogatym
To miłość, o której czytałeś kiedyś w książkach.

Teledysk do piosenki Это любовь (Алла Пугачёва)