Алла Пугачёва — Голубь сизокрылый tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голубь сизокрылый", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Мой голубь сизокрылый
В мое окно не бьется,
Мой голубь сизокрылый,
Он будто бы смеется.
Мой голубь сизокрылый,
Он ласково воркует,
Мой голубь сизокрылый,
Он не меня целует.
Мой голубь сизокрылый
Забыл про день вчерашний,
Мой голубь сизокрылый,
А был почти домашний.
Мой голубь сизокрылый
Свидетелей не знает,
Мой голубь сизокрылый —
Он гнезда разоряет.
Мой голубь сизокрылый —
Печальный знак вопроса,
Мой голубь сизокрылый
Клюет чужое просо.
Мой голубь сизокрылый
Все делает некстати,
Мой голубь сизокрылый
Не знает о расплате.
Мой голубь сизокрылый
Однажды возвратится,
И я отвечу: «Милый,
Я не твоя жар-птица!»
Ах, голубь… Лети,
Лети…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój gołąb sizokryty
W moje okno nie bije,
Mój gołąb sizokryty,
Jakby się śmiał.
Mój gołąb sizokryty,
Pieszczotliwie grucha,
Mój gołąb sizokryty,
On mnie nie całuje.
Mój gołąb sizokryty
Zapomniałem o wczorajszym dniu.,
Mój gołąb sizokryty,
Był prawie domowy.
Mój gołąb sizokryty
Świadków nie wie,
Mój gołąb sizokryty —
Niszczy gniazda.
Mój gołąb sizokryty —
Smutny znak zapytania,
Mój gołąb sizokryty
Gryzie cudzego prosa.
Mój gołąb sizokryty
Wszystko sprawia, że nieprzyjemne,
Mój gołąb sizokryty
Nie wie o zemście.
Mój gołąb sizokryty
Pewnego dnia wróci,
A ja na to: "Kochanie,
Nie jestem twoim ptaszkiem!»
Ach, gołąb ... Leć,
Lecieć…