Алла Пугачёва — Грабитель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Грабитель", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Таилась боль как подо льдом,
Но ты ко мне ворвался в дом
Так смело.
Душа в испуге замерла,
И я не сразу поняла
В чем дело.
Жила здесь так спокойно я И вот теперь пуста моя
Обитель
Хоть не унес ты ничего
Лишь роме сердца моего,
Грабитель, грабитель, грабитель
--RF--
Я пропаже этой рада, не проси тебя прощать,
Ах, грабитель мой, не надо, эту боль мне возвращать,
И жила я бестолково до того, как поняла,
Что давно уже такого я грабителя ждала.
Я не хочу ни слова лжи,
Но что же делать, мне скажи
На милость
Зачем тебе призналась я,
Что столько лет душа моя
Томилась
Пусть все, что было — не любовь,
Но губы я кусаю вновь
До крови,
И хочешь верь или не верь,
Этой ночью снова дверь
Открою, открою, открою
--RF--
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czai się ból jak pod lodem,
Ale włamałeś się do mojego domu.
To takie odważne.
Dusza w strachu zamarła,
Nie wiedziałam od razu.
O co chodzi?
Żyłam tu tak spokojnie, a teraz moja pusta
Klasztor
Przynajmniej niczego nie zabrałeś.
Tylko Rum mojego serca,
Rabuś, rabuś, rabuś
--RF--
Cieszę się, że zniknęłam. nie proś o wybaczenie.,
Och, mój rabusiu, nie, ten ból mi zwrócić,
I żyłam głupio, zanim zrozumiałam,
Że od dawna czekałam na takiego złodzieja.
Nie chcę kłamać.,
Ale co mam zrobić, powiedz mi
Na litość boską
Dlaczego ja ci to powiedziałam?,
Że tak wiele lat moja dusza
Pokutować
Niech wszystko, co było-nie miłość,
Ale znowu gryzę usta
Do krwi,
I wierz lub nie wierz,
Tej nocy znowu drzwi
Otworzę, otworzę, otworzę
--RF--
--RF--