Алла Пугачёва — Королева tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Королева", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Где-то в городе далеком детства
Я жила с подругой по соседству.
Длинные локоны цвета пшеницы,
Хрупкие руки, большие ресницы —
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
Королевой люди восхищались,
Все мальчишки во дворе влюблялись.
С ней я была незаметною тенью —
Вместо любви научилась терпенью!
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
Я ее недавно повстречала
И сначала просто не узнала:
Где ж твои локоны цвета пшеницы,
Хрупкие руки, большие ресницы?
Королева, ах, королева!
Пронеслись года над головою,
Что же они сделали с тобою,
Королева? Ах, королева…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w odległym dzieciństwie
Mieszkałam z przyjaciółką z sąsiedztwa.
Długie loki koloru pszenicy,
Delikatne ręce, duże rzęsy —
Królowa, ach, królowa!
/ Align = "left" / ,
Co oni ci zrobili?,
Królowa? Ach, królowa…
Ludzie podziwiali królową,
Wszyscy chłopcy na podwórku się zakochali.
Z nią byłam niewidzialnym cieniem. —
Zamiast miłości nauczyła się cierpliwości!
Królowa, ach, królowa!
/ Align = "left" / ,
Co oni ci zrobili?,
Królowa? Ach, królowa…
Poznałam ją niedawno.
Na początku się nie dowiedziałam.:
Gdzie są Twoje loki w Kolorze pszenicy,
Delikatne dłonie, duże rzęsy?
Królowa, ach, królowa!
/ Align = "left" / ,
Co oni ci zrobili?,
Królowa? Ach, królowa…