Алла Пугачёва — Куда уехал цирк tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Куда уехал цирк", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Куда уехал цирк он был ещё вчера
И ветер не успел со стен сорвать афиши,
Но больше не горят его прожектора
Под куполом оркестр его не слышен,
Но больше не горят его прожектора
Под куполом оркестр его не слышен
Куда ушли слоны в какие города
Погонщики ведут учёного верблюда
Куда уехал цирк уехал он туда
Где кто-то сказку ждёт и верит в чудо
Куда уехал цирк
Своих усталых змей туда факир несёт
Бумажных голубей туда уносит ветер
Туда под Новый год уходит старый год
Туда на карусели едут дети
Туда под Новый год уходит старый год
Туда на карусели едут дети
Там музыка гремит сегодня как вчера
И вновь заполнен зал и зрители всё те же Кружится карусель горят прожектора
И чудеса вершатся на манеже
Кружится карусель горят прожектора
И чудеса вершатся на манеже
Куда уехал цирк куда уехал цирк
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie poszedł cyrk był wczoraj
I wiatr nie zdążył zerwać plakatów ze ścian,
Ale jego reflektory już nie świecą
Pod kopułą Orkiestra go nie słychać,
Ale jego reflektory już nie świecą
Pod kopułą Orkiestra go nie słychać
Gdzie słonie poszły do jakich miast
Poganiacze prowadzą naukowca wielbłąda
Gdzie poszedł cyrk poszedł tam
Gdzie ktoś czeka na bajkę i wierzy w cud
Gdzie poszedł cyrk
Jego zmęczone węże tam fakir niesie
Papierowych gołębi tam wieje wiatr
Tam na Nowy Rok idzie stary rok
Tam na karuzeli jadą dzieci
Tam na Nowy Rok idzie stary rok
Tam na karuzeli jadą dzieci
Tam muzyka grzmi dziś jak wczoraj
I nowo wypełniona Sala i widzowie są takie same wiruje Karuzela świeci się reflektor
I cuda są wykonywane na kojcu
Wiruje Karuzela świeci się reflektor
I cuda są wykonywane na kojcu
Gdzie wyjechał cyrk gdzie wyjechał cyrk