Алла Пугачёва — Любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь", wykonawca: Алла Пугачёва.
Tekst piosenki
Обними меня покрепче,
Поцелуй меня послаще.
Я устала от дороги,
Обогрей...
Наливай вина покрепче,
Твой черед меня утешить.
И не спрашивай, что было,
Где была...
Там, где была я,
Там много света.
Там, где была я,
Нет вопросов, нет ответов...
Любовь -
Неиссякаемый источник.
Любовь...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там нет меня...
Там нет меня...
Там нет меня...
Обними меня покрепче,
Поцелуй меня послаще.
Видишь, крылья ослабели,
Как лететь?
Чтобы сердце не болело,
Чтобы вновь душа запела,
Принеси ко мне гитару
Песню спой...
Там, где была я,
Там много света.
Там, где была я,
Все, все
Любовь -
Неиссякаемый источник.
Любовь...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там, там...
Там нет меня...
Там нет меня...
Там нет меня...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там больше нет меня...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytul mnie mocniej.,
Pocałuj mnie słodko.
Mam dość drogi.,
Ogrzać...
Nalej mocniejsze wino.,
Musisz mnie pocieszyć.
I nie pytaj, co się stało.,
Gdzie byłam...
Tam, gdzie byłam ja.,
Jest dużo światła.
Tam, gdzie byłam ja.,
Bez pytań, bez odpowiedzi...
Lubow -
Niewyczerpane źródło.
Lubow...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Nie ma mnie tam...
Nie ma mnie tam...
Nie ma mnie tam...
Przytul mnie mocniej.,
Pocałuj mnie słodko.
# Patrz,
Jak latać?
Aby serce nie bolało,
Aby znów dusza zaśpiewała,
Przynieś mi gitarę.
Zaśpiewaj piosenkę...
Tam, gdzie byłam ja.,
Jest dużo światła.
Tam, gdzie byłam ja.,
Wszystko.
Lubow -
Niewyczerpane źródło.
Lubow...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Tam, tam...
Nie ma mnie tam...
Nie ma mnie tam...
Nie ma mnie tam...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Gdzie ja byłam?
Tam, tam...
Już mnie tam nie ma...